MLB／水手跟塞克森說再見 左投貝達德進傷兵名單
記者林佑達／外電報導
西雅圖水手終於決定將毫無火力貢獻的一壘手塞克森(Richie Sexson)釋
出，並吞下他剩下600萬的薪資；此外季前大手筆交易來的貝達德(Erik B
edard)則因左肩不適再度進入15日傷兵名單。
2004年西雅圖水手看好塞克森的長打能力，和他簽下4年5000萬的合約，
塞克森05、06兩年都有30轟100打點以上的水準之作，但接下來塞克森卻
陷入如黑洞般的低潮；去年球季他因傷只出賽121場，上壘率跌破三成還
吞下100張老K；本季塞克森持續探底，打擊率0.218、長打率0.381，可說
毫無貢獻，也成了水手球迷開汽水的頭號目標。
水手再也受不了這樣的成績繼續殘害打線，但其他球隊同樣不想吞下塞克
森1400萬的爛帳，根本不可能把他交易出去，水手在多次評估後總算做出
決定，直接把塞克森釋出，吃下他剩下610萬的薪資，作為重建第一步。
暫時接替總經理的佩勒考達表示：「我想球團已經給了塞克森夠多機會了
，我們別無選擇。」
薪資高達1億1700萬美金的水手，季初還抱著搶進季後賽的夢想，如今卻
是美聯西區墊底球隊，36勝55敗落後給洛杉磯天使隊多達18場勝差提前出
局，更難堪的是，水手極可能成為史上第一支薪資破億卻吞下百敗的球隊
。
另外，水手球團宣布左投貝達德因感到左肩僵硬緊繃，將進入15日傷兵名
單，日期會回朔到7月5日；由於外傳水手想要送走貝達德，這麼一傷也讓
水手錯失了讓買家「看貨」的機會。
水手王牌右投手赫南德茲(Felix Hernandez)預計在後天離開傷兵名單，
登板主投對堪薩斯皇家的比賽。
2008/7/11 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/07/11/341-2303028.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20