MLB》釀酒人投手大進補 沙巴西亞入列
記者劉祥航／綜合報導
密爾瓦基釀酒人隊很少有打進季後賽的機會，為了賭上今年，他們甘願放棄一些未
來的遠景。
釀酒人隊換來沙巴西亞（ CC Sabathia）的交易，今天正式定案。釀酒人將拉波塔
（Matt LaPorta）及另外 3名新秀送往克里夫蘭印地安人隊，才得到去年的賽揚投
手。
這則交易是自1998年紐約洋基隊從多倫多藍鳥隊獲得克雷門斯（ Roger Clemens）
之後，首位當屆賽揚獎投手被交易。沙巴西亞進入釀酒人隊輪值名單後，國聯中區
戰局也變混沌，目前領先的芝加哥小熊隊可能也會有動作，力搏 100年來未拿過的
總冠軍。
印地安人隊目前落後分區冠軍達14場，連外卡都幾乎爭奪機會，在沙巴西亞擺明不
願明年效力情況下，只能力求最後的交易價值。釀酒人隊目標鎖定26年來首度季後
賽，寄望沙巴西亞可以和席斯（Ben Sheets）共組左右王牌陣容。
外界預估，沙巴西亞在密爾瓦基的日子不會太久，因為席斯今年合約到期，他的要
價遠超過釀酒人隊願意負擔的價格，釀酒人隊本季過後還會有新局待重整。
釀酒人隊除送出頂尖新人拉波塔之外，還會送出3A左投傑克森（Zach Jackson）與
1A右投布萊森（Rob Bryson），另一名球員則尚未確定，可能是1A三壘手葛林（Ta
ylor Green）。
目前市場上有一些打者也成為交易聞傳的焦點，正待各隊總經理密切搓商，熱門名
單包括亞特蘭大勇士隊打者特薛拉（ Mark Teixeira）、辛辛那提紅人隊外野手鄧
恩（Adam Dunn）及小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=59542&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168