MLB／洋基菜鳥出頭天！ 賈德納再見安打氣走紅襪
賈德納擊出再見安打氣走紅襪，賽後高興接受打擊教練以及李維拉的慶賀。（圖／美
聯社）
2008/07/08 02:07
記者陳孟孟／綜合報導
原以為少了戴蒙，洋基火線會大打折扣，但菜鳥賈德納（Brett Gardner）今天用棒
子證明了自己的生存價值，基襪的最後一場系列戰打到延長10局，靠著賈德納的再見
安打，洋基終場以5比4氣走紅襪，上場後援的李維拉獲得本季第3勝。
到目前為止，短短7天的大聯盟之旅，賈德納絕對無法忘記今天自己的表現，因為戴
蒙受傷緊急被洋基從3A叫上場替補，今天關鍵安打讓他成為擊敗世仇紅襪的英雄，「
今天的比賽細節即使未來我退休後一定都會記得」，賈德納說，「這絕對是一個讓人
永世難忘的經驗」。
基襪四連戰的最終回過程高潮迭起，二局下A-Rod率先開砲，從紅襪先發投手威克菲
爾（Tim Wakefield）敲出陽春全壘打，生涯累積全壘打數到達536支，一口氣超越了
曼托（Mickey Mantle），在大聯盟全壘打歷史排名第13位。
五局上，紅襪尤基里斯、凱西（Sean Casey）接連安打，加上克里斯普獲得保送，無
人出局攻佔滿壘，洋基先發投手張伯倫自亂陣腳，暴投送給對方1分，雖然接連三振
了兩名打者，但又保送了艾斯伯瑞（Jacoby Ellsbury），紅襪再度攻佔滿壘，剛獲
選美聯明星先發二壘手的派卓亞一棒敲出帶有2分打點安打，紅襪3比1取得領先。
七局上半結束，紅襪再以4比2領先洋基，七局下洋基在A-Rod的帶領下展開反攻，A-R
od、波沙達安打攻佔一、三壘，卡諾敲出深遠的右外野三壘安打，一口氣把比數追平
，九局結束雙方仍以4比4打成平手進入延長賽。
十局下，紅襪派出當家守護神派柏本上場，卡諾再度敲出安打，卡布雷拉犧牲觸擊送
隊友上二壘，貝特密特遭到三振，賈德納擊出中間方向滾地球，紅襪的游擊手柯拉（
Alex Cora）飛撲徒勞無功讓球滾到中外野，宣告了這場比賽正式結束。
回憶擊出再見安打那一刻，賈德納說，「我一直和那顆球說話，告訴它務必要往中間
方向滾出去，我看到柯拉的手套碰到球的剎那，心裡只想著『OH！不，他要擋下球了
』，但還好最後球聽我的話滾出去。」
另外，職業生涯13年、歷經1927場比賽的戴蒙確定在今天生涯首次被放入傷兵名單，
這讓戴蒙顯得不知所措，洋基總經理凱許曼表示，對於戴蒙的肩傷要多久才能好，自
己也無法確定。
http://www.nownews.com/2008/07/08/341-2300893.htm
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6