〈MLB〉Ortiz傷後首度進行打擊練習
TSNA╱林柏翔 編譯 2008-07-08 11:15
自從左手腕腱鞘撕裂而進入傷兵名單後， David Ortiz首次進行打擊練習，雖然「老
爹」在練習後表示感覺還不錯，不過這位波士頓紅襪的當家指定打擊還是來不及參與
7月15日的明星賽。
Ortiz是在5月底於巴爾的摩比賽時傷到左手腕，之後即成為傷兵一族，在傷兵名單待
了一個月左右的時間，「老爹」於上周展開打網練習，在確定沒有什麼大問題後，終
於在今天（8日）來到實際的打擊練習階段。
在36次的揮棒當中，有6球是全壘打，另外也有好幾球揮成強勁的平飛球，在練習完
之後Ortiz表示，「我的感覺不錯。在熱身完之後，感覺還不賴，不過在剛開始時，
我有一點酸痛的感覺，在繼續打擊之後，我覺得漸入佳境。」
儘管季初表現不甚理想，「老爹」的打擊威力依舊不容小覷，在進入傷兵名單前，13
支全壘打與43分打點都是全隊最佳的。就算一個多月沒有在場上亮相，Ortiz的人氣
依舊很旺，在今年的明星賽由球迷票選成為美聯明星隊的先發指定打擊，只是雖然今
天的揮棒感覺不錯，「老爹」仍不會參與明星賽比賽與全壘打大賽。
紅襪對Ortiz的歸隊並沒有設定時間表，但「老爹」想盡快回到場上為球隊效力的想
法是無庸置疑的，尤其是世界大賽衛冕冠軍目前在美聯東區僅排在第2，以4場的差距
落後給本季打得很好的坦帕灣光芒。
Ortiz表示，「這很困難，老兄，這真的很困難。想要在那些系列賽上場必須要有耐
心，我可不想弄巧成拙，我不想在還沒有準備好的情況下歸隊，進而把事情弄得更糟
。」
http://news.yam.com/tsna/sports/200807/20080708448177.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6