2008.7.13 東森電子報
記者石屹軒／綜合報導
傷兵累累的紐約洋基，近期總算有好消息傳出，受左膝傷勢困擾的「酷斯拉」松井秀
喜，與在4月因肋骨骨折被放入傷兵名單的休斯（Phil Hughes），傷勢皆逐漸復原，
兩人今天分別在洋基坦帕訓練營進行傷後首次練打與練投。
松井秀喜因左邊膝蓋傷勢進入傷兵名單，原先洋基球團已做了最壞打算，若松井膝蓋
持續惡化，可能得進行手術治療，今年球季也等於報銷，所幸松井的復原情況算得上
理想，在經過3週休養後，今天站上打擊區練打55球，近期內復出有望。
洋基另一名外野傷兵戴蒙，也可望於美國時間下週一進行打擊練習，若戴蒙與松井能
即時歸隊，對目前正力拚季後賽的洋基將是一大利多，不過總教練吉拉迪表示，一切
得按部就班，且若兩人復出，初期都將以擔任指定打擊為主。
而本季季初被寄予厚望的休斯，卻在4月被診斷出肋骨骨折，在休息了數月後，休斯今
天進牛棚練投25球，不過按照洋基球團評估，本季想看到休斯在大聯盟復出，可能得
等到9月。
此外，洋基目前在美聯東區排名老三，外卡則位居第四，季後賽地位岌岌可危，根據
美國網站【NJ.com】消息指出，洋基為了補強戰力，可能向洛磯交易來左投救援投手
芬特斯（Brian Fuentes），芬特斯本季擔任洛磯終結者，出賽40場累積1勝4敗14救援
，防禦率3.50。
http://www.nownews.com/2008/07/13/732-2303899.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.225