2008.7.13 TSNA
作者：林柏翔 編譯
紐約大都會以3比0完封科羅拉多洛磯，拿下最近的8連敗，不過先發投手Pedro
Martinez只投了4局，就因為肩膀不適而提前退場，這可不是近況正在上揚的大都會希
望看到的事情。
大都會近況正好，連同此役贏球，最近已經打出一波8連勝的高潮，在國聯東區排名
上也步步逼近龍頭費城費城人，現在兩隊只剩下半場的差距而已，可是就在球隊戰績
向上攀升時，「神之右手」Martinez卻在此時傳出肩膀不適的消息。
季初在傷兵名單待了兩個月的Martinez，在這場比賽的狀況相當不錯，4局投球僅被敲
出1支安打沒有失分，不過因為右肩膀感覺有些僵硬，所以即便Martinez仍想繼續投下
去，大都會在不願意冒險的情況下，選擇讓「神之右手」提前退場休息。
這位3屆賽揚獎得主在前3局表現沉穩，但4局上面對首名打者Matt Holliday就投出保
送，接下來Martinez開始有伸展肩膀的動作，此舉也引來大都會總教練Jerry Manuel
與防護員上前關切，雖然Martinez仍繼續留在場上，且完成這局的任務，但最後還是
不得不先行退場。
Martinez無緣勝投，但大都會贏球可不會跑掉，因為牛棚的強力守成，讓作客的洛磯
始終無法越雷池一步，最後洛磯抱了9個鴨蛋輸球，地主在這次的三連戰中拿下2連勝
。
大都會最近能步上連勝之旅，牛棚一定要記上一功，連同這場比賽，近5戰合計18.1局
的投球不僅沒有失分，連安打都只被敲出2支而已，有了如此堅強的防禦體系當作後盾
，難怪大都會可以給對手好看。
洛磯吞下3連敗，自從7月1日到5日拿下5連勝之後，近7場比賽有5場輸球，這支去年
國聯冠軍球隊之所以會陷入低迷，主要原因是進攻乏力，3連敗期間只有2分進帳，低
得分還想贏球，似乎要比登天還難。
球隊打擊不振，苦的就是先發投手Ubaldo Jimenez，這位24歲的右投主投6局失3分，
可是優質表現換來的卻是本季個人第9敗（另4勝），運氣似乎差了一點。
http://sports.yam.com/tsna/sports/200807/20080713548999.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.225