建仔換對手 洋基藏王牌
【聯合晚報╱本報系記者廖廷儀/佛州頓尼丁報導】
洋基教練團臨時更改王建民明天熱身賽的先發對手，從大聯盟光芒隊改成
小聯盟光芒隊，主要是戰略運用，不讓開季對手提早了解建仔狀況 。
王建民原定台北時間明天上午 7時15分對坦帕灣光芒隊先發，但在洋基教
練團刻意安排下，對手將變成小聯盟球隊，時間也改為凌晨 1時，建仔首
度在夜間上場的熱身賽也沒了。
為何臨時更改建仔的出賽對手? 洋基投手教練艾蘭德表示，光芒隊將是王
建民在球季開始後第二場先發的對手，這是戰略應用，只是純粹不想讓對
手太早觀察到王建民的狀況。
艾蘭德說：「不是什麼特別的原因。因為對手是光芒隊，這是王在球季第
二次先發的對手，我們不想讓他們太早見到王，不要讓他們太早清楚王的
狀況為何。」
艾蘭德也提到，洋基隊對派提特也是有一樣的計畫。派提特的下一次先發
是台北時間23日，那天洋基會對上藍鳥，「派提特球季第一場先發就是對
藍鳥，所以我們也會讓他在同一天改到小聯盟先發，是一樣的原因。」
這種招數並不是只有洋基會用。事實上，洋基21日作客頓尼丁出戰藍鳥，
藍鳥本來的預定先發投手是王牌哈勒戴，因為他將在球季開幕戰對上洋基
，因此當天藍鳥也把哈勒戴藏起來，讓他在小聯盟比賽中先發，不讓洋基
打者有機會摸清他的近況。
艾蘭德也說：「我們把王藏起來，讓他在小聯盟先發，這對他的調整將不
會有任何影響。」對手是誰並不重要，重點是王建民會投到該有的90至95
投球量，要逐漸讓他的手臂回到球季中比賽的強度。
王建民將與一堆小聯盟球員過招，艾蘭德也表示，洋基的比賽是晚上，王
在小聯盟先發比賽是下午1點，他會親自到場觀看王建民的調整進度。
【2008/03/21 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20