2008.3.23 蘋果日報
楊逸民╱美國佛州坦帕報導
王建民昨天到小聯盟球場先發，面對的是坦帕灣光芒隊的高階1A隊伍，儘管第6局顯
露疲態遭對手一陣猛攻，不過整體的投球內容還是讓總教練喬拉第、投手教練艾蘭德
感到很滿意。
昨天教練團預定讓他投90球，而他退場時，用球數剛好到89球，已經接近理想的目標
。「王建民投得很好啊，直球、伸卡球、變化球等等都沒問題。」喬拉第說，「他被
打了幾支安打，掉了幾分我都不在乎，最重要的是他的投球內容有沒有問題。」
6局露疲態 連挨3安
為了能夠更了解王建民的狀況，喬拉第還請捕手波薩達(Jorge Posada)也一起到小聯
盟擔任建仔的搭檔，順便幾個打席調整一下。面對到清一色是小聯盟的球員，王建民
一開始表現很正常，前5局只被打3支安打，只因為野手失誤讓他失掉1非自責分。
不過第6局王建民突然球路偏高，連續挨3發二壘安打，還送出了1次保送，失掉4分退
場，當時球隊是以2比5落後。「應該是很久沒投這麼長局數了，」王建民說，「投到
第6局的時候，是感覺有一點點累了，所以球都浮起來，才會一直被敲長打。」
27日客場出戰費城人
但是掉幾分對王建民或是教練團來說，根本不是問題，「今天也是各種球路都用了。
」王建民說，「伸卡球、滑球都很會跑啊，效果還不錯。」投手教練艾蘭德也認為，
王建民這一場比賽狀況很好，沒話說。
在球季賽開打之前，王建民還會有1場先發，預計是台灣時間27日清晨1時，到客場與
費城人隊交手。王建民說：「已經準備好了，目前狀況應付球季賽已經沒問題。」
http://0rz.tw/493O8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.8.83