MLB》揮別手傷 李瑞安諾全力投球( 2008/3/19)
特約記者林柏翰／綜合報導
時隔15個月的復健，雙城隊24歲的年輕投手李瑞安諾(Francisco Liriano)終於能在
投手丘上全力投球，雖然最後的球球內容不盡理想，但這已經讓李奇瑞安諾本人相當
的興奮。
雙城隊投手教練安德森(Rick Andeson)表示：「我在賽前告訴他，如果你無法控制好
球，或是偶而才能把球控制好，那其實你還沒準備好去投完一場比賽。不過他今天他
的控球不錯，我們也將繼續在牛棚練習，看看他的球感是否能夠快點回來。」
李瑞安諾表示，這場面對馬林魚的比賽中是他春訓以來第一次以百分之一百的力量在
投球。他在春訓加上這場比賽已經出賽四場，前面三場的先發他都投得普通，並未投
出雙城隊期待的內容。這場比賽前三局李瑞安諾投得不賴，但是第四局遭遇亂流，只
面對了3名打者，就丟了2分，最後雙城隊以3：5敗北，而他也吃下春訓的第2敗。
「我必須將我的快速球控準，並且去解決多一點的打者。」李瑞安諾表示。「我需要
去拉長我的投球局數，減少我的投球數量，並且增加我的好球率。」
雖然一般認為雙城隊能放心在將賽揚獎投手桑塔納(Johan Santana)交易到大都會隊
的其中一個原因，就在於他們擁有2006年表現極佳的李瑞安諾，但是雙城隊教練團至
今還無法確定開幕戰的先發投手是否將交給這位年輕左投手。
雙城隊總教練葛登海爾(Ron Gardenhire)表示：「他目前必須讓他的變化球恢復水準
，而不是只有幾個球已經有著以往的威力，否則他仍必須繼續調整。」
李瑞安諾在2005年9月5日首次登上大聯盟，而在2006年擁有著出色的球季。他在那年
出賽28場，拿下12勝3敗，自責分率2.16，並且在121局中，投出了144次的三振。
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=56658&N_Class=2
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6