2008.3.20 yam天空新聞
作者：林和謙 編譯
根據洋基教練調度，右投Joba Chamberlain本週開始將回到牛棚，以迎接新球季的開
始。
Chamberlain表示，希望能夠和洋基新經理Joe Girardi與投手教練Dave Eiland見面
，討論關於他在新球季的角色定位。
去年Chamberlain第一年職棒新人球季，出賽19場、1次救援成功、中繼8場、2勝，防
禦率0.38。
今年春訓賽Chamberlain先發出賽1場，對上辛辛那提紅人隊，主投二又三分之一局，
只被擊出兩支安打，飆出一次三振，沒有失掉分數。
新球季Chamberlain可能會先從後援投手開始，再慢慢調整為擔任先發投手的角色，
Chamberlain自己也說，新球季開始，希望以逐漸成為像Mariano Rivera「終結者」
角色為目標。
Chamberlain並表示：「我已經做好準備，教練團為我安排的任何機會，我都會努力
去做，也希望洋基所有球員都能維持健康。」
周一(17日) Chamberlain在牛棚練投了40球，他覺得手臂狀況良好。Chamberlain也
說，目前最重要的是為新球季做好調整，在牛棚隨時待命，讓自己以最佳狀態比賽。
http://sports.yam.com/tsna/sports/200803/20080320925473.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.62