MLB》勇士漢普頓春訓出色 史摩茲、詹姆斯列傷兵
記者劉祥航／綜合報導
亞特蘭大勇士隊25人名單今天底定，並將兩名投手放進傷兵名單，但是別太訝異
，其中並沒有漢普頓（Mike Hampton）。
漢普頓今天進行熱身賽最後出賽，主投3局只失1分，今年熱身賽防禦率僅2.16。
更重要的，他預定周四出戰匹茲堡海盜隊時上場，這將是他自2005年8月19日後
，首度重回大聯盟戰場。
漢普頓表示，他從來沒有想過自己不會再回到大聯盟，只是不確定何時可以上場
。
經過多年奮戰之後，漢普頓及勇士隊都希望這樣的厄運可以擺脫。他今天回到特
納球場主投，在41球中投出30個好球，被擊出4支安打，無保送，三振對手2次，
狀況仍佳。
漢普頓說：「回到勇士隊還是覺得有點特別，站上大聯盟球場及投手丘，這是很
好的一步。」
35歲的漢普頓開季可歸隊，勇士隊則如預期把40歲的史摩茲（John Smoltz）列
入傷兵名單，並將時間回溯到3月21日。依球隊計畫，史摩茲可以在4月6日復出
，對上同區強隊紐約大都會隊。
史摩茲去年拿下14勝8敗，防禦率3.11，演出197次三振。他生涯拿下207勝，並
有154次救援成功。
勇士隊也將另一位先發詹姆斯（Chuck James）列入15天傷兵，他因為左肩傷勢
仍在復健，去年成績是11勝10敗，防禦率4.24。
【2008/03/30 麗台運動報】
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=56918&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.195.113