美聯西區 天使仍占上風
【棒球作家許昭彥】
去年紅襪與天使（Angels）在笫一輪季後賽時，紅襪暴露出了天使攻擊的
缺點。天使在那連輸的三場中，沒有打出一支全壘打，紅襪打出五支。天
使在那三場的平均打擊率只有1成92，強打葛雷諾 （Vladmir Guerrero）
只打出 2成，充分地反應出天使的攻擊表現與作風：不能打出很多全壘打
，去年全隊的123支只比雙城與皇家多。
天使打者常上場就揮棒，很容昜被對方好的投手利用，去年葛雷諾就有60
4次打壞球！所以天使去年雖然還能攻出美聯第4的822分 （靠小球攻法）
，全國球迷在季後賽看到的天使是一支不難被打敗的球隊，美聯西區其他
三隊（水手Mariners、遊騎兵Rangers與運動家Athletics）今年如果攻擊
或投手能改進，都是有可能取代天使而贏了這西區冠軍，但這三隊今年都
是沒有重大改進。
天使：今年交易到中外野手杭特（Torri Hunter）的原因不但是因為他有
卓越的防守能力，而且也是因為他去年打出28支全壘打。這使天使今年有
四位外野手在去年打出16到28支的全壘打，這應能增加天使的全壘打產量
。
在投手表現方面，天使去年的4.23自責分率在美聯西區是第一，今年又從
白襪交易到的先發投手賈蘭 （Jon Garland）更會增強投手陣容，因為他
去年雖然只贏10場，4.23 自責分率，但他能主投32場一共208局，天使去
年只有王牌先發雷奇 （John Lackey）比他更多，所以天使增加了一強臂
。可是天使是以游擊手卡布瑞拉 （Orlando Cabrera）換到賈蘭，這是天
使攻守方面的雙重損失，因為他不但是去年的金手套，而且打出 3成01打
擊率，天使今年沒有人能取代他，所以天使的攻擊陣容今年一加一減，可
說增強不多。
水手：前年贏78場，去年88場，在9月時曾經只落後天使1場，但到季終還
是不能趕上，落後 6場。去年投手自責分率是4.73，天使是4.23，所以今
年增加了兩位好的先發投手。一位是貝達德 （Erik Bedard），去年在金
鶯有13勝5敗，3.16自責分率與三振221次卓越成績。另一位是席瓦（Carl
os Silva），去年在雙城能主投33場，贏13場，4.19自責分率。所以今年
在投手方面可能不遜於天使，但在攻分方面沒有增強，去年打出23支全壘
打，2成90打擊率的外野手吉恩 （Jose Guillen）今年離去，三年前以巨
薪聘請的一壘手塞克森 （Richie Sexson）年年打擊衰退，2005年打出39
支全壘打，去年只打出21支與2成05打擊率。
天使去年共攻出了822分，水手攻出794分，如果水手今年能夠不要更落後
就是萬幸。鈴木一朗今年再打出130支安打，將一共打出3000支 （包括在
日本1278支），如果今年打出200支，他就連續8年每年至少打出 200支，
這將是美聯新紀錄。
遊騎兵：去年還是與以前一樣能攻，但投手表現差。4.75自責分率是西區
最差，攻出的 816分是笫二，與天使不相上下。去年沒有一場投手完投的
比賽，只有馬林魚與國民也不能投出，所以去年救援投手投的 592局是全
大聯盟最多，先發投手的5.50自責分率是美聯最差。
今年先發投手陣容沒有增強，中繼投手有一位新的日本投手福盛和男，不
再是大塚晶則。攻擊方面增加了兩位外野手強打布萊德利（Milton Bradl
ey）與漢米爾頓 （Josh Hamilton），但這可能無濟於事，遊騎兵今年可
能還是會連續9年不是墊底就是第三。
運動家：去年這隊8年來第一次勝率不到5成，76勝86敗。與遊騎兵相反，
運動家去年的攻擊在四隊中最弱，攻出的 741分是美聯倒數第四，但投手
表現與天使不相上下，自責分率是4.28，所以與遊騎兵一樣，這相差懸殊
的攻守能力也使這隊今年不得第一。
何況今年又交易出王牌先發投手哈倫 （Dan Haren）與外野手強打史威夏
（Nick Swisher），這隊今年是要想重建，一兩年後再重奪冠軍。
2008/3/31 世界日報
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=118165
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.235