建仔豈會愛上變速球
中視駐紐約特派員龔邦華
王建民首場熱身賽投了幾個漂亮變速球，讓人眼睛為之一亮，連建仔自己都覺得那天
變速球比其他球路好。第2天專訪建仔時，我們有這樣一段對話。
問：新投手教練伊蘭德是不是把練變速球當作今年春訓一項重點？
答：去年基德瑞就跟我說應該多配一點比較慢的球路，今年伊蘭德也講一樣的東西
。
問：就是多練點變速球？
答：對。
問：去年你滑球練得很好，但有時sinker（沉球）不知怎的威力似未完全發揮（建
仔點點頭）。今年增加新球路，是不是要注意不要影響sinker？
答：對呀！當然還是以sinker為主，變速球只是擾亂打者對速度的感覺。
問：所以不會愛上變速球囉？
答：嗯！（他忍不住笑出來）
我不禁想起托瑞那句「不要愛上變化球」的話。那是去年建仔滑球突飛猛進，大家問
托瑞是否印象深刻時，托瑞不忘加註的回答，意思是小王主要武器還是sinker。
練新球路會不會影響sinker？我也請教伊蘭德。他說：「去年我無法評論，但現在看
起來我不覺得對他有影響。我教了他手臂的位置，我想不會有問題。幾年前他在小聯
盟我常看他投球，那時他就可自由變換這兩種球路，並未相互影響。因此我不覺得今
年會受影響。」
投手如何定位自己很重要，當然這要隨著大聯盟的資歷與經驗做必要修正。但修正的
同時還是要護守根本。建仔的根本是sinker，我問新教頭吉拉迪關於建仔定位問題時
，他毫不猶豫說：「He will be a sinker ball pitcher, that is his bread
andbutter.（他是沉球投手，那是他吃飯的傢伙）」
吉拉迪繼續說：「sinker讓王建民成功，還會繼續成功下去，只是所有投手都一樣，
隨著年齡漸長會多練幾種球路；不過王建民是sinker投手這點不會改變。」
看了首場熱身賽，大家對建仔能靈活交叉運用sinker、滑球、變速球的能力大為讚賞
，認為他開始邁向全面性投手。可用速差出其不意擾亂打者，使面對過他比較多的球
隊不易猜中球路。
這些都沒錯，只要小王自己很清楚什麼是他的麵包和奶油。偶爾配上不同的果醬就好
，可不要輕易愛上它。
【2008/03/07 中國時報】 http://tinyurl.com/ynw2bz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.88.118