[TSNA] 春訓表現差 金炳賢遭海盜釋出

[sinonturtle (不能說的秘密)]

        〈MLB〉春訓表現差　金炳賢遭海盜釋出

        TSNA╱蕭保祥　編譯

        本季加盟匹茲堡海盜的韓國投手金炳賢，因為春訓表現不理想，海盜宣布
        釋出這名側投，也讓大聯盟今年能否有韓國選手成為未知數。

        根據當地媒體《Pittsburgh Post-Gazette》今天 (26日)的報導，由於教
        練團找不到對於金炳賢的期待，選擇以30萬美元買斷他的合約，宣告釋出
        金炳賢。

        金炳賢季初以年薪85萬美元加盟海盜，合約還附有100萬美元激勵條款。
        不過這並非保障合約，要進入開季25人名單才成立。

        金炳賢在春訓熱身賽登板5場，遭到5轟狙擊，防禦率高達 14.40，前幾天
        在登板前忽然向教練團告知手臂有疼痛感，可能是受傷讓海盜感到不安心
        ，才會作出這忽然的決定。去年金炳賢雖然繳出雙位數勝投，不過防禦率
        6.08相當高。

        韓國選手目前只有朴贊浩有機會搶進開季25人名單，秋信守則是要到 5月
        後才有機會上大聯盟，金炳賢的未來充滿許多可能性。

                                                  2008/3/26 蕃薯藤運動網
              http://news.yam.com/tsna/sports/200803/20080326987240.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.207.217
推 zwwz:可加入CPBL