MLB／哈倫首披響尾蛇球衣出賽 葛拉文重回生涯起點勇士
記者林柏翔／綜合報導
成為亞利桑那響尾蛇另一顆利牙的哈倫，首次代表新東家出賽，場上的哈
倫沒想太多，拚命塞好球給對手打。鳳還巢的亞特蘭大勇士老將葛拉文同
樣首次登場，球迷以熱情迎接這位 300勝級的巨投。波士頓紅襪推出「抗
癌投手」列斯特先發，卻遭到明尼蘇達雙城的震撼教育，雖然紅襪最後是
以7比6贏球，但列斯特顯然還需再調整。
季外轉戰響尾蛇的前運動家王牌哈倫今天首度亮相，抱持只想投好球給對
方打的想法，2局的投球裡雖然被白襪打者敲出5支安打丟掉 1分，但哈倫
也飆出4次三振，總共用了38球，其中28球是好球。
哈倫表示，「我投了很多好球，那是我的目標，雖然被敲了幾支安打，但
那是春訓的一部份，知道在兩好球時要如何解決打者。整體來說，我上場
且手臂感覺很好，這可不是每次春訓初期都有的，感覺真的放鬆且強壯。
」
賽揚老將葛拉文今年再度回到生涯起點的亞特蘭大，在今天首次於熱身賽
登板時，現場的勇士迷給了熱情的歡呼，此舉反而讓見過大風大浪的葛拉
文有點小緊張，再度穿上勇士球衣，葛拉文表現還不錯，先發2局投出2次
三振，被敲1支安打失1分，因為那支安打是陽春砲。
葛拉文對於球迷的熱情支持表示，「當那發生時，是的，我開始緊張了，
直到那時候，我的感覺是OK，就是上場然後投球，……當受到歡呼時，我
的感覺是很好，現在我想要上場，做得比感覺舒服還要好一點。」
紅襪繼續與雙城打熱身賽，此役推出左投列斯特登板，不過這位抗癌投手
僅僅撐了1局就丟掉5分，其中4分是自責分，列斯特被敲出2支安打其實還
好，但送出 4次保送就不是個好現象了，顯然對於控球的掌握還要再加強
。
列斯特倒是不太擔心自己的狀況，「現在還早。我的快速球沒有很好，我
現在只是有點在每件事情上落後，這只是訓練的過程，也是春訓的目的。
希望我能反彈，……當你依賴自己的快速球但卻無法控好時，事情就有點
困難，下一次，我會回來且找回它們。」
2008/3/2 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2008/03/02/732-2239291.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.119