MLB》春訓冷颼颼 建仔捉弄人
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／佛州坦帕報導】 2008.03.01 02:55 am
洋基春訓地溫度突降，王建民（中）和隊友冒著低溫練球，吹氣保暖手指。
本報系記者 許振輝／攝影
華氏30多度的低溫，讓王建民冷得頻頻向手心吹氣取暖。季前熱身賽即將開始的前
一天，意外的寒流侵襲坦帕，讓洋基隊在短短不到兩小時的訓練裡，氣氛略顯冷清。
「真的很冷！」王建民一早便這樣說。走進球場準備練球，王建民在原本的球衣外，
又多加了一件風衣，其餘隊友較怕冷的，也穿上有連帽的運動外套；工作人員、媒體
也被天氣整慘了，有些人甚至把從紐約穿來的大衣也用上了，毛帽與手套也都出場，
對抗攝氏個位數低溫。
低溫讓許多媒體也擔心可能要有傷兵出現。不過，今年春訓跑步量暴增，成效已經出
現，至少到目前為止還沒有「大腿拉傷」的案例。
熱身賽首戰對南佛羅里達大學今天舉行，總教練吉拉迪讓球員們昨天度過輕鬆一天。
早上9點半練球，過了11點就結束。這種冷天氣中能夠早點「收工」，不要說是球員是
求之不得，連媒體都非常高興，終於有一天能早夠早回家休息。
場上練習的球員感覺上也失去了平常的鬥志，因為實在也太冷了，幾乎可以稱之為「
冬訓」了。
王建民除了向手心吹氣以外，取暖的方式還包括了摩擦雙手，要不然就是淘氣地把凍
僵的手突然伸出去冰隊友的頸部，投手拉米瑞茲就是「受害者」之一，臉部表情都被
冰到快扭曲了。
氣候不佳，大夥都歸心似箭，連平常最吵的張伯倫都沒啥心情喧鬧了，只有日籍左投
井川慶一人興致高昂，頻頻要王建民教他中文。
大夥提早收工前，吉拉迪也正式公布了熱身賽前兩場的投手出賽名單，負責第2場先發
對費城人的王建民將主投兩局。
吉拉迪的計畫中，3名被寄予厚望的頂級新秀對南佛大的熱身賽都將登場，張伯倫會先
發投兩局，甘乃迪再來是的兩局，休斯也會負責一局，井川慶則會以第四任投手身分
上場。
王建民台北時間明天凌晨兩點零五分在客場出戰費城人，吉拉迪昨天確定王建民只會
先發兩局，瑞斯納接手1到2局，布瑞頓與歐倫朵夫兩名25歲年輕右投也都會登場。
另道奇隊的胡金龍昨天在道奇首場熱身賽以替補游擊手出場，1打數1安打，另有1次保
送，7局盜二壘失敗。
【2008/03/01 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/4239036.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.193.237