林英傑1局好投 中田翔首打席開轟
yam天空新聞╱蕭保祥 編譯
日本職棒被譽為怪物新人的中田翔，今天 (1日)在春訓熱身賽首度亮相，
首打席就掃出 130公尺遠的全壘打，讓球迷相當期待他在開季後的表現如
何。
日本火腿今天與橫濱進行春訓熱身賽，中田翔以7棒一壘手先發出場，2局
下面對右投高崎健太郎時，雙方鬥成球數為2好2壞，抓到高崎第 5球，相
中滑球一棒掃出左外野大牆。
台灣旅日左投林英傑也有出賽，面對千葉羅德中繼1局，8局上只被 Benny
揮出安打，隨後讓神戶拓光揮出雙殺打，下一棒竹原直隆擊出中外野飛球
出局，這局林英傑只用4個球。
9局上東北樂天推出小山伸一郎，不料羅德單局攻下4分逆轉，終場東北樂
天以4比6輸球。
2008/3/1 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200803/20080301575502.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.119