2008.3.27 東森電子報
記者王祥齡、李宗堯／坦帕灣採訪報導
王建民的春訓出賽正式告一段落，在這個期間，新任的投手教練除了要王建民加強新
球路外，還要求王建民要多投內角球嚇嚇打擊者，而面對五天後的開幕先發賽，洋基
球團和美國球評都對王建民充滿信心。
跟去年春訓相比較，王建民今年的表現似乎比較不穩定，原因除了在測試新練的球路
之外，新上任的投手教練Dave Eiland(艾蘭德)，也要求王建民要投的更具侵略性，尤
其是要學習攻擊打者的內角，讓打擊者不會揮棒揮的那麼自在。
王建民表示，「準備好了是準備好了，現在就是要像剛剛講的一樣，教練說的那些要
更往內角裡面丟。」
投手教練 Dave Eiland表示，「王建民必須多投內角球，讓打擊者感到有壓力，像第
3局開始後打者就沒辦法了，因為王建民投的內角球讓他們無法積極的揮棒打擊。」
投手教練事實上一點都不擔心王建民的投球狀況，而且連總教練以及其他球員都對王
建民相當有信心。總教練吉拉迪表示，「我認為王建民投的越來越好，尤其是後面四
局投的更是優異，所以我們對王建民擔任開幕戰先發有絕對的信心。」
張伯倫則說：「王建民一直都表現的很好，我們倆常在一起練球，也互相學習，我認
為他會越來越好，希望我們能一直當隊友，我們可以一起進步成長。」
不少美國主流媒體也表示，王建民在即將開始的新球季中，如果可以隨心所欲的運用
滑球與變速球等新球路，再加上洋基隊強大的打擊火力，相信再奪下15勝以上的佳績
，對王建民來說應該是相當輕鬆容易的一件事。
http://www.ettoday.com/2008/03/27/732-2251741.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.246.122