MLB／托瑞：胡金龍和王建民有相同人格特質
記者陳國華／編譯
台灣旅美好手胡金龍 3日在春訓熱身賽中，第九局下半替補上場，結果他
獲得保送，最後又在隊友護送下跑回本壘得分。胡金龍賽後接受訪問時信
心滿滿地表示，希望明年就能站穩大聯盟先發的地位。
道奇和金鶯的熱身賽，9局下半道奇還落後3分，胡金龍首先代打上場，結
果他謹慎選球，最後獲得四壞球保送上壘，胡金龍的上壘，開啟了道奇的
得分契機，隨後胡金龍靠著隊友的安打，衝回本壘得分，道奇在 9局下一
口氣得到 3分，將比數追平，最後兩隊延長到第10局，還是打成4比4平手
。
胡金龍這場比賽攻守表現俱佳，賽後他接受訪問時表示，不急著今年就站
穩大聯盟，但明年他絕對有機會，胡金龍說：「或許不是今年，但是我覺
得明年的機會滿大的，我希望(今年)能夠在3A，如果能夠繼續保持去年的
打擊火力，然後明年應該有機會站穩先發了。」
胡金龍優異的表現，也讓道奇新任總教練托瑞印象深刻，托瑞甚至觀察到
，胡金龍和王建民一樣，都有冷靜不慌亂的特質，托瑞說：「你知道王建
民和胡金龍都有著相同的人格特質，他們似乎都不會因任何事情而激動慌
亂，毫無疑問，胡金龍是大聯盟級的游擊手。」
道奇隊在 3月15日和16日將在中國北京和教士隊進行兩場熱身賽，而胡金
龍和郭泓志都已經入選為道奇隊的成員，也可以看出球隊對他們的重視。
目前胡金龍在熱身賽打擊率2成獲得3次保送，正全力朝開季25人正式名單
努力邁進。
2008/3/4 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2008/03/04/732-2240296.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.199.171