1局爆 伸卡太平挨打 建仔：跨步太大 6安失6分 投手丘害的
【楊逸民╱美國佛州沙拉索塔報導】
王建民在台灣時間昨日清晨2時熱身賽第2場先發迎戰國家聯盟的辛辛那提
紅人隊，結果他交出令人意外的投球內容，只投了0.2局就失掉6分，全部
是自責分，且1局都沒投完就退場。洋基最後8比12落敗，王建民吞下熱身
賽的首敗。
王建民在2日第1次熱身賽先發時，2局投24球只被費城人強打霍華德(Ryan
Howard)敲出二壘安打，沒有失分，但昨天第1局就花了33球 (20好球)，
而且還沒辦法解決掉第3名打者，中間被敲出6支安打，投到第2輪第1棒霍
波，王建民再度被擊出安打後，投手教練艾蘭德趕緊上去換投。
雖然投球數還沒到原訂的4~50球，雖然只是場熱身賽，但教練團也不能眼
睜睜看著王建民在投手丘上毫無止境地挨打，因此先將他換下場，之後再
讓王建民到牛棚投了大約20球才休息。
身體太開投球走樣
艾蘭德提醒王建民，他跨步的幅度太大，讓他出手時身體太開而影響到控
球與球路的移動。牛棚教練哈基 (Mike Harkey)則是在王建民回牛棚投球
收操時提醒他：「如果投手丘太高，應該是跨步小一點比較好。」
投手丘高度不適應
2 天前在球場牛棚對自己狀況很滿意，賽前熱身也沒問題，昨天比賽卻臨
場出了問題，連投手教練艾蘭德 (Dave Eiland)在王建民剛退場時，有大
概詢問一下他在場上投球的狀況。
而王建民賽後表示說：「應該就是投球跨步太大了，今天球跑動的軌跡太
平了，尤其是伸卡球，有時候會跑，有時候又太平。」
是不是因為投手丘的高度讓王建民有些不適應？「可能是吧，」王建民說
，「因為前幾天牛棚跟今天賽前熱身的時候，投球狀況都很好，剛才再回
牛棚投球收操，投起來感覺也很順啊。」
下周三主場戰藍鳥
洋基首局就因為王建民的失常掉了6分，第4局紅人恩康納西歐(Edwin Enc
arnacion)補上滿貫彈，將雙方比數拉開到10分差距。 儘管洋基7、8局想
要來個大反攻，一共追回8分，但最終仍以4分之差落敗，熱身賽苦吞 2連
敗。
而王建民在連續對上2支國聯球隊後，下1場比賽預計會是在台灣時間12日
上午1時，於主場傳奇球場(Legends Field)迎戰與洋基同分區的多倫多藍
鳥隊。
王建民vs紅人 打者逐打席內容
1.霍波
Norris Hopper
逐球內容:出棒
結果:中外野安打
2.凱平格
Jeff Keppinger
逐球內容:壞球、出棒
結果:右外野安打
3.小葛瑞菲
Ken Griffey Jr.
逐球內容:壞球、壞球、好球揮空、界外、壞球、壞球
結果:四壞球
4.鄧恩
Adam Dunn
逐球內容:壞球、好球、出棒
結果:左外野安打、1打點
投手教練艾蘭德Dave Eiland喊暫停
5.恩康納西歐
Edwin Encarnacion
逐球內容:壞球、出棒
結果:中外野安打、2打點
6.哈特伯格
Scott Hatteberg
逐球內容:好球、出棒
結果:三壘界外球接殺
7.佛托
Joey Votto
逐球內容:壞球、壞球、壞球、好球、壞球
結果:四壞球
8.瓦倫汀
Javier Valentin
逐球內容:出棒
結果:右外野高飛犧牲打，1打點
9.格林
Andy Green
逐球內容:好球、壞球、好球
界外、界外、界外
壞球、出棒
結果:左外野二壘安打，1打點
1.霍波
Norris Hopper
逐球內容:好球、好球揮空、出棒
結果:中外野安打，1打點
艾蘭德再度走上投手丘，王建民退場
2008/3/8 蘋果日報
http://sport.1-apple.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.137