MLB／史上最年輕單季50轟球員 釀酒人盼以長約留費爾德
記者林柏翔／綜合報導
密爾瓦基釀酒人的少年強打者費爾德在日前拒簽新約，讓合約自動更新，
不過釀酒人老闆阿塔納西歐（Mark Attanasio）不認為費爾德對合約的不
滿會引響到與球隊在未來的關係，阿塔納西歐甚至表示，釀酒人希望以長
約綁住費爾德。
「王子」費爾德在去年讓所有人的眼睛為之一亮，進入聯盟不過第 3年，
卻能敲出單季50支全壘打的紀錄，以23歲之齡成為聯盟史上最年輕在單季
繳出50轟的打者，也因此就算還不具有薪資仲裁的資格，費爾德仍認為自
己本季應該獲得大幅的加薪，但球隊提出的價碼不能讓費爾德接受，所以
選擇拒簽，今年合約也以67萬美元自動更新。
阿塔納西歐認為，如果自己是費爾德，對於今年的合約也會感到不滿，但
遊戲規則就是這樣，這是大聯盟的制度，不是自己的制度。雖然這次是釀
酒人佔到便宜，但阿塔納西歐也表示，球隊將會試圖與費爾德簽下長約，
「不管我們在今年付他多少錢，那不表示我們對他就只是這樣而已，我們
會做任何我們所能做到的事，仍然很有興趣與普林斯（費爾德）簽下長期
合約。」
不只是費爾德，釀酒人對於其他的年輕好手也都有意願簽下複數年合約，
包括威克斯（Rickie Weeks）、布朗（Ryan Braun）與哈特（Corey Hart
），阿塔納西歐表示，「不論是普林斯或任何其他的年輕球員，我們都有
興趣與他們簽長約。」假使釀酒人真的能將這些年輕好手留住，未來的建
隊雛形就已經出現。
2008/3/9 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2008/03/09/732-2242757.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.137