開超市賣好手 白襪不弱也難
李弘斌
自從2005年拿下隊史首冠之後，白襪隊戰績可謂一年不如一年，去年僅獲
72勝，在美聯中區只比墊底的皇家多贏3場。打擊率、安打、得分都在美
聯敬陪末座，投手平均自責分率則是倒數第3，投打均不復當年冠軍丰采
。
白襪不僅在季賽節節敗退，季後的補強也屢屢受挫，從杭特、羅萬、福留
孝介到米蓋卡布瑞拉的爭奪戰，全都空手而歸。從白襪爭取的對象來看，
不難發現他們想找外野手的企圖，因為單季曾有70盜的開路先鋒波西尼克
，與老將厄斯泰全都離隊，讓白襪左外野大唱空城。
為了填補左外野空檔，白襪用3名新秀從運動家換來左右開弓的史威瑟；
他前年有35轟，去年則下滑至22轟。上季他對左投的打率高達2成91，100
次四壞的選球功力更是一絕，不過被三振也有3位數。白襪已有陶米、柯
諾科和傑曼戴3門大炮，史威瑟的火力算是錦上添花，但他4年大聯盟生涯
僅有4盜的腳程，顯然不能填補波西尼克的離去。
白襪還從天使找來游擊手卡布瑞拉，算是另一樁較具分量的補強，也是前
兩棒的可靠人選。但該隊已有主戰游擊手尤瑞貝，雖然尤瑞貝4年來每況
愈下，白襪此舉不無刺激效果；但在資金有限的情況下，這樁補強實在不
算花在刀口上。
白襪當家三壘手克里迪去年因傷只打47場，還好菲爾茲及時頂替，出賽10
0場就有23轟，克里迪本季結束將成為自由球員，很可能被當成交易籌碼
。而上季末將井口資仁賣到費城人隊的二壘空檔，目前以二年級生李查呼
聲最高，但古巴強打亞歷拉米瑞茲也很有機會。
拉米瑞茲是雅典奧運金牌國手，也是去年古巴聯賽的打擊、全壘打「雙冠
王」，可以守游擊、二壘或外野，他以依親方式取得多明尼加護照赴美發
展。除了多功能的用途，白襪肯定也希望同胞情誼能讓另一位古巴人康卓
拉斯重振雄風。3年來老康勝投從15勝退到10勝，自責分率則從3.61漲到5
.57。
白襪今年放走連6年2位數勝投賈蘭，雖然先發輪值仍有柏利、瓦茲奎斯和
康卓拉斯3位10勝強投，但去年合拿7勝的丹克斯與佛洛依顯然不足以取代
賈蘭。倒是牛棚多了多泰爾與藍布林克兩名右投，戰力略有提升，簡克斯
也是稱職終結者。
在競爭激烈的美聯中區，白襪的爭勝障礙還是自己。去年一看成績不好，
就「改開超市」兜售大牌，投出無安打比賽的柏利和強打傑曼戴都是交易
籌碼。人心浮動造成惡性循環，戰績要好當然是緣木求魚。
2008/3/9 中國時報
http://sports.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.137