http://tinyurl.com/2s37pu
【楊逸民╱美國佛州坦帕報導】
王建民第 2局出現狀況，該局結束後，總教練喬拉第、教練艾蘭德都走到建
仔旁邊提醒他的問題，王建民說：「還是一樣，就要我多投一點內角球，不
要讓打者輕易地站在打擊區等球打。」
第 2局王建民遇到中心棒次霍華德(Ryan Howard)、布爾(Pat Burrell)、簡
金斯 (Geoff Jenkins)只投了4球，就被敲出3支連續安打，滿壘時也被去年
國聯MVP羅林斯(Jimmy Rollins)推出左外野2分打點的安打。
「那局結束，教練過來跟我說，我應該要多把球投進打者內角。」王建民說
，「不然打者都很輕鬆等我球打。」這是喬拉第第 3度在他熱身賽先發時提
醒王建民，他要王建民利用內角近身球球把打者慢慢逼離本壘板，這樣配外
角球也才會有效果。
內角球嚇打者 收功效
「我們今天唯一提醒王(建民)的，就是他要敢投近身球。」投手教練艾蘭德
(Dave Eiland) 說，「因為我們覺得他讓打者『太舒服了』，我和總教練提
醒王建民，投球應該要更有侵略性。」
而在喬拉第提醒過後，王建民和捕手波薩達(Jorge Posada)第 3局開始就大
量配內角球嚇打者，只見費城人打者不斷閃躲投來的內角球，雖然這幾顆近
身球大多是壞球，但的確收到嚇阻打者的效果，王建民之後 3局都投得非常
順利。
【2008/03/28 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.83.71