〈MLB〉雙城4年合約鎖定Nathan
TSNA╱曹玉炯
雖然雙城季後走了Johan Santana、Torii Hunter、Carlos Silva 等重要
戰力，但球隊可不想讓終結者Joe Nathan琵琶別抱。今天(25日)宣布與之
達成4年4700萬美元合約協議。
Nathan自從離開巨人後就轉戰終結者角色，2004年加盟雙城後的 4年期間
共拿下160次救援成功，此為大聯盟同時期的第2人，僅次於教士Trevor H
offman的172次，洋基的Mariano Rivera也以160次並列第2，Francisco C
ordero(遊騎兵、釀酒人)則以152次排名第4。
更令雙城肯定的是，這4年裡Nathan有3年的自責分率在2以下、有3年被打
擊率在2成以下，另外如K/9值、K/BB比都無可挑剔。
根據合約內容，2008年的年薪將從舊合約選擇權的 600萬美元變為1125萬
美元，之後 3年也都維持1125萬美元的價碼，2012年選擇權則是1250萬美
元、買斷金為200萬美元。若2010年55場收尾(games finished)55場、201
1年收尾55場、2010與2011年收尾總合達110場時，可各增加50萬美元，使
得2012年選擇權總額來到1400萬美元。另外，Nathan還擁有部分限制的不
得交易條款。
Nathan的合約是他成為大聯盟總額最高的終結者，超越紅人Francisco Co
rdero的4600萬美元、洋基 Mariano Rivera的4500萬美元；若就平均年薪
來看則居次席，僅次於Rivera的1500萬美元。Francisco Rodriguez 雖本
季薪資為1200萬美元，但非複數年合約。
至於雙城在搞定Nathan後，計有4位球員擁有長約，另外4人分別是Justin
Morneau(6年8000萬美元，2008-2013)、Joe Mauer(4年3300萬美元，200
7-2010)、Michael Cuddyer(3年2400萬美元，2008-2010)，這些人是雙城
未來幾年的戰力基石。
2008/3/25 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/tsna/sports/200803/20080325984018.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.196.68