王建民拿印地安人隊試驗新武器
民生＠報╱民生＠報 2008-03-17 15:00
【民生＠報 劉復基／報導】
美國職棒大聯盟的官方網站，16日以「王建民在春訓試驗兩種新武器」為題，來探討
王建民16日對克利夫蘭印地安人隊之戰，為何能在4.1局、75球中投出七次三振，一
掃他在2007年季後賽被印地安人隊打爆之恥。
王建民此戰對上的是印地安人隊當家投手、2007年美國聯盟的賽揚獎最佳投手沙巴西
亞（C.C. Sabathia），兩人上一次過招時就是2007年季後賽的第一戰，當時王建民
投了4.2局就被打下八分。
這場比賽王建民雖被擊出六支安打、其中一支全壘打，責失四分，不過有兩支安打「
不營養」；王建民實際的投球內容，其實是反映在七次的三振，因為他試驗了兩種新
球路，使得他最快95英里的「伸卡」球（Sinker），與74英里的變速球，出現21英里
（約34公里）的速差。
「他今天混合了多種球路，所以投得好多了，」洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)說
：「我認為，他的控球也很好。」
王建民表示，這場比賽他主要是測試滑球（Slider）與變速球（Changeup），因為投
得還不是得心應手，不過，王建民說：「現在好多了。」
王建民在投手教練艾蘭德（Dave Eiland）每場投10個變速球的要求下，已經練成了
有利的武器，所以在對印地安人隊的比賽，13個出局數中，只有兩個滾地球、四個飛
球，三振卻高達七次。王建民曾在2007年6月17日對紐約大都會的比賽投出10K，但是
那場比賽他投了8.2局。
吉拉迪指出，與2007年球季賽的表現來看，王建民的滑球、變速球都已有明顯改進，
他更希望這種情況能夠持績發展下去。
吉拉迪說：「我認為他還有進步的空間，這樣他就不必完全倚賴伸卡球。我們現在要
幫助他的，是他的伸卡球如果不夠犀利，或者第三、四輪面對打者時，能夠投得更虎
虎生風。」
王建民16日的比賽在第二局出現亂流，第一球一記偏高的球路，被印地安人隊馬丁尼
茲（Victor Martinez）敲成安打，接著皮拉塔（Jhonny Peralta）擊出的強襲球，
從王建民身旁一直滾到中外野，再連投了四個壞球保送布拉克（Casey Blake）成滿
壘。
爾後印地安人隊靠著一次野手選擇、一次高飛犧牲打及兩支安打，一口氣連得三分；
不過王建民隨後在六個打席中投出四次三振，第五局在兩好球、三壞球時對決印地安
人隊第一棒塞斯莫爾（Grady Sizemore），一記四縫線的快速球，竟然被轟出陽春砲
，王建民接著投出此戰的第七K及第二次四壞球後退場。這場比賽洋基隊在第九局逆
轉戰局，以７：６獲勝，王建民無關勝負。
王建民葡萄柚聯盟的四場先發，在10.2局中被擊出15支安打、責失10分，防禦率高達
8.44，不過被排定洋基隊開幕戰先發投手的王建民表示，沒有什麼好擔心的。他說
http://news.yam.com/msn/sports/200803/20080317889936.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6