建仔踏上征途 準備對紅襪
〔特派記者徐正揚／美國紐約報導〕
帶著開幕 2連勝的好心情，王建民簡單收拾行李，隨洋基踏上本季首次客
場之旅，並開始準備4天後在波士頓的硬仗。
洋基結束與光芒隊的4連戰，打成2勝2敗平手，並以2連勝結束主場開幕週
，帶著4勝3敗、美聯東區第 3的戰績，踏上本季首次客場之旅，依序前往
堪薩斯、波士頓與坦帕踢館。
王建民昨天輪空，只簡單活動筋骨，還趁練習空檔為球迷簽名，他的置物
櫃前多了個手提登機箱，有很充裕的時間打包，賽後立刻隨隊搭乘專機，
展開為期8天的客場征戰，才再回到紐約。
今天起在堪薩斯的 3連戰，洋基已經公佈先發輪值，王建民不會出賽，但
他得進牛棚好好調整，等在他面前的，是台灣時間12至14日，於波士頓與
世仇紅襪的本季首次對決。
「我應該會投在波士頓的第一場吧？」雖然還沒接獲通知，依照正常作息
，王建民心裡已經有了底，本季第一場「基襪大戰」，洋基應該會派他打
頭陣，「對紅襪喔，『卡硬斗』，比較不好對付。」他說。
開幕 2連勝並未讓王建民稍有鬆懈，在波士頓準備「單挑」他的，是年輕
投手巴克霍茲，王建民似乎不是特別在意這點，「教練這樣排，我就上去
投，盡力幫助球隊贏球。」他說。
〔記者黃照敦／綜合報導〕
王建民隨著球隊移師堪薩斯，這 3天空檔，他得為台灣時間週六在波士頓
首場客場先發準備，如無意外，他的對手將改成紅襪第 5號先發、23歲的
巴克霍茲（Clay Buchholz）。
右投的巴克霍茲（0勝1敗，防禦率5.40）上一戰對藍鳥先發5局被敲出6支
安打，掉4分，但也送出7K，2次保送，若非一壘手凱西失誤，讓他吞敗，
表現並不差。
2年級生巴克霍茲從未對過洋基，不過他在芬威主場2勝0敗，包括去年9月
2日生涯第二場先發，對金鶯隊投出「無安打比賽」，一戰成名。
2008/4/9 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/apr/9/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.214