MLB 印地安人險勝洋基 小林雅英生涯首勝
更新日期:2008/04/27 11:39
（路透紐約26日電）美國職棒MLB，馬蒂內茲（Victor Martinez）今天在九局下半
滿壘時敲出再見安打，幫助克里夫蘭印地安人（Indians）在主場以4-3險勝紐約洋
基（Yankees），5連勝進帳。
九局下半一出局滿壘，馬蒂內茲對準洋基救援投手歐連朵夫（Ross Ohlendorf）的
快速球揮出左外野方向安打，將三壘上的塞茲摩（Grady Sizemore）送回本壘，結
束比賽。馬蒂內茲說：「我那時在等偏高的球，希望好好揮擊。」
他補充：「我們從不放棄，只要好好打，什麼事都可能發生。」
印地安人目前排名美國聯盟中區第二；此役他們在第二局便取得3-0領先，不過洋基
隊靠著波沙達（Jorge Posada）六局上半轟出的3分打點三壘安打將比數追平。
隨後路易斯（Jensen Lewis）及小林雅英（Masa Kobayashi）成功封鎖洋基打線，辛
苦獲勝；小林雅英救援2局，被擊出2支安打，三振2人沒有保送，拿到個人大聯盟生
涯首勝。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080427/16/y2pv.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.232.59