教頭不當家 建仔以為禁賽
【聯合報╱特派記者藍宗標／紐約報導】
開幕戰成為王建民福星的卡布雷拉，最近兩天閒閒沒有事幹，他因被禁賽
兩場，對光芒 4連戰前兩戰開始「服刑」，只好在賽前熱身充當一壘手，
幫隊友練習守備，今天建仔先發，卡布雷拉已歸隊，輪到「怪力男」鄧肯
禁賽。
洋基、光芒在熱身賽發生衝突，雙方結下樑子，鄧肯曾在滑向二壘時，高
舉右腳踹向岩村明憲，大聯盟官方後來判定他和卡布雷拉各禁賽 3場，不
過在這次4連戰開打前，兩人都減1場。
兩人處罰時間錯開，前兩戰卡布雷拉，後兩戰變成鄧肯，讓洋基傷害減到
最低，鄧肯還說：「不是同時被禁，這對球隊很重要。」
卡布雷拉在開幕戰靠守備幫王建民省了兩分，又揮出追平全壘打，成了洋
基福將，他在禁賽期間，中外野手暫時交還戴蒙，波沙達、吉安比輪流打
DH，鄧肯也有機會守一壘，整個先發打線出現大變動，不難看出這個24歲
好手在隊上的重要性。
卡布雷拉平常除了和多明尼加籍球員互動，面對媒體也是沈默一族，最近
在賽前「鎮守」一壘，儘量讓手腳動一動，由於一旁就是攝影記者區，反
倒成為被獵取的對象，禁賽期間也算小有賺頭。
洋基對光芒前兩戰，總教練吉拉迪因感冒，未出現在球員休息區帶兵，王
建民一時搞不清楚狀況，以為「總仔」和卡布雷拉、鄧肯一樣，他說：「
吉拉迪不是被禁賽嗎？」
【2008/04/07 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.214