日本職棒／林英傑隔2年一軍先發吞敗投 4局被1轟失4分
記者歐建智／綜合報導
旅日職棒樂天金鷹隊左投林英傑4日一軍先發出戰西武，這是他睽違2年來
再次先發登板，結果投4局被打出包括1支全壘打的4支安打，失4分退場，
退場時以1比4落後3分，雖然後樂天在六局上陽春砲追1分，但最後以2比4
輸球，中止7連勝，林英傑擔下敗投，日本職棒生涯首勝仍無法入袋。
林英傑上一次在日本職棒一軍先發是2006年 3月26日對日本火腿隊，今年
是他到日本職棒第3年，在一軍戰績是0勝2敗，去年一軍出賽4場都是中繼
。今年在3月25日曾對歐力士中繼1局沒有掉分。
隔了2年再先發，林英傑投4局用了81球，被4支安打，其中1支是陽春砲，
2次三振、3次四死球，失4分，還有3次暴投，球速最快不到 135公里，而
且只要超過 130公里的球都是壞球居多，球路以變化球為主，當林英傑投
球時，轉播的球評還介紹林英傑是職棒三年級生。
7連勝的樂天金鷹在一局上先攻下1分領先，林英傑一局下先投出三振，前
5球都是好球，第6球是壞球，再來是一壘平飛球、中外野飛球造成三上三
下；二局下林英傑先投出觸身球，再暴投被上到二壘，讓五棒打成投手前
滾地球，夾殺二壘跑者出局，隨後被打成右外野安打，跑者判斷錯誤被封
殺在二壘。
之後跑者盜上二壘，林英傑投出保送形成一、二壘有人，被八棒細川亨打
出左外野安打失 1分被追平，之後以三壘平飛球解危。林英傑三局下中外
野飛球製造一出局，隨後被栗山轟出右外野陽春全壘打，游擊手失誤被上
壘後投出三振，之後左外野飛球化解。
林英傑四局下先被中村左外野二壘安打，再投出保送形成一、二壘有人，
犧牲短打被占二、三壘，遭到松?中外野安打再丟2分，最後以一壘滾地球
與三壘滾地球結束四局下。
投完 4局之後，林英傑就被換下場，樂天以1比4落後，在六局上靠全壘打
追1分，在八局上與九局上都打出2支安打攻占滿壘，但都無法反撲成功，
只能中止隊史7連勝。
2008/4/4 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/04/04/341-2255843.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.199.43