王牌擒王牌 英雄惜英雄
沙巴西亞服氣：王投得真好
【俞聖律╱美國克里夫蘭報導】去年美聯賽揚獎票選，拿下連兩球季19勝
的王建民1張選票都沒有，卻是由同樣拿下19勝的沙巴西亞搶下了美聯賽揚
獎。王建民與沙巴西亞這2個年輕強投，昨天正面交鋒，演出1場精采強投
對決。
相較於建仔今年開季的平穩，沙巴西亞今年開季前4場比賽，內容慘不忍睹
，吞3敗，防禦率高達13.50，但他從前一場對皇家6局4安11K無失分的比賽
中回穩，也拿下本季首勝。
去年季後賽沙巴西亞的表現跟建仔一樣不理想，季後賽首戰碰頭，雖然最
後拿勝投的是沙巴西亞，但他5局就送出6次保送還被敲2支全壘打，結果只
丟3分拿勝投，雖然後來聯盟冠軍戰就被紅襪打爆，卻不影響他拿下賽揚獎
。
精采對決 2隊教頭喊讚
洋基總教練喬拉第說：「這樣的王牌對決感覺就很精采，而王建民幫我們
贏了球。」印地安人總教練魏吉(Eric Wedge)說：「應該很少看到這樣棒
的投手對決，兩邊都互不相讓。」
沙巴西亞說：「這種輸球方式真的很令人沮喪，我們球隊應該很少被完封
的啊！不過說真的，王真的投得很好！」連對手都稱讚的比賽，建仔討回
顏面，但建仔對印地安人及沙巴西亞，還是一貫的冷靜回答：「對哪個對
手都一樣，不會有任何不一樣的情緒。」
印地安人重要的開路先發塞茲摩(Grady Sizemore)因腳踝扭傷缺陣，建仔
少了個難纏對手，代替他的第1棒德魯奇(David Dellucci)還是首局首打席
就安打上壘，還有1次保送與盜壘，第1、3、5局印地安人都想辦法站上得
分位置，加上第4局，都是首名打者就上壘，但建仔不為所動，1球1球解決
接下來的打者，沒讓對方越雷池。
勝負差別 卡布瑞拉開轟
沙巴西亞與建仔幾乎差不多的投球內容，第1局安打、保送稍不穩，4、5兩
局都是首名打者就安打上壘，但也都能化解危機，甚至在4局把安打上壘的
坎農(Robinson Cano)牽制出局，唯一的差別是，他讓坎農出局的下1球，
就被卡布瑞拉(Melky Cabrera)敲出越過左外野全壘打牆，347呎遠的陽春
砲。
麻吉護盤 誇伸卡球會跑
建仔說：「我當然希望球隊拿愈多分愈好(笑~)，我只有盡量讓比數維持在
如此接近的狀態，讓球隊有機會贏球。」為他護盤的張伯倫說：「每當他
上場投球時，他總能把比數控制在很接近的狀態，我前一天跟他傳接球時
就知道他的狀況不錯，伸卡球真的很會跑，這場他的滑球又很棒，雖然他
投完6局就超過100球了，我在第7局也開始作準備，但他很輕易把那局解決
，我就知道我們今天有機會贏球了。」
美國職棒昨日戰績
美國聯盟
白襪 6:1 金鶯
天使 6:2 老虎
洋基 1:0 印地安人
光芒 3:0 紅襪
遊騎兵 10:0 雙城
藍鳥 5:2 皇家
運動家 4:2 水手
國家聯盟
大都會 6:3 勇士
紅雀 5:1 太空人
響尾蛇 2:1 教士
馬林魚 3:2 釀酒人
海盜 5:1 費城人
國民 2:0 小熊
紅人 10:1 巨人
道奇 3:2 落磯
http://tinyurl.com/4gmqa2
王建民單挑沙巴西亞，不但表現略勝一籌，也報了去年季後賽被印地安人
打爆之仇。陳堯河美國克里夫蘭傳真
http://tinyurl.com/456fsm
留學生帶加油海報及國旗為建仔加油。陳堯河美國克里夫蘭傳真
http://tinyurl.com/489jv9
http://tinyurl.com/4dccgn
洋基張伯倫：王建民伸卡球真的很會跑，滑球又很棒。2008/04/28
2008/04/29 蘋果日報
http://tinyurl.com/3qy99x
--
▄▄▄▄▄▄
██████
★ ▄▄▄▄ THE LONE STAR STATE
██████
▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.62.129