為王建民和C.C一同叫好
作者：瘦菊子 | 發表時間：2008/04/29
這是一場經典的pitchers' game！兩邊打線發揮少，王與C.C 解決打者的
能力佳，即使Melky Cabrera的陽春砲讓C.C落敗，但那顆掉內角的變速球
並沒投爛，只是運氣不好，被Melky逮到。
王建民七局中的風浪不少，有四局led off安打上壘。一下，Dellucci 安
打，Asdrubal Cabrera滾地出局，選偏低帶尾勁的速球揮擊，這幾乎是王
對左打的固有模式。對Hafner也一樣，只是他選球好拗到保送。王首局控
球不穩，若打者不急於出棒，受到的挑戰更大。Victor Martinez 第二球
就揮，內角速球接殺。王對左打的內角速球尾勁十足，後來有些打者放棄
揮這顆速球，給他配球帶來不少好處。
三下也一樣，且連續面臨三位左打，改以外角偏低伸卡，渴望滾地球出現
，而畢竟打者對他的伸卡較熟悉，擊球點也不差，只是都被 Jeter精彩接
殺。四下不同的是，安打後連遇到3右打，全部被他的滑球和內角伸卡K掉
。五下又K掉2個；對Asdrubal Cabrera改用指叉，和前面的伸卡不同，而
且王的球路變化很靠本壘，以小指叉使Asdrubal揮空三振，是配球的奇招
。
搶好球很成功，也是三振頻生的關鍵，前三局控球時好時壞，打者還殘留
過去揮外角伸卡的印象，反倒讓他的內角高低位的速球投得順，後四局速
球更敢直擊好球帶，常揮成界外，好球數領先，偏低的速球和滑球就能取
得出局數。
Indians打者揮擊不夠積極，被王建民的投球策略所主導，那麼Yankees對
C.C簡直是反擊無力，那支全壘打是荒漠細泉。C.C一局上的控球也還沒上
軌道，偏低好球帶速球Damon安打，對Jeter都投得太靠好球帶，所幸球速
有發揮，Jeter出棒稍慢，飛球接殺。保送A-Rod是投太閃，但三振 Abreu
與Duncan，C.C 展現球威的模式，速球快切進打者內外角，兩好球後，滑
球或變速球讓打者吃K。
二局上對Cano，偏外角的速球、滑球，一好一壞，內角變速球破壞Cano揮
擊的平衡，滾地出局，Yankees 這場的滾地出局差不多是如此。以速球在
好球帶邊緣，先拿一好球實在太順手，偶爾先投顆變速球為下一速球鋪路
（不料被Melky識破）。好球率高，Yankees打者大都選擇兩三球就出棒。
與王建民比較，C.C 無畏地以速球塞好球帶，打者竟無因應之道，就算再
來是變化球也打不好。可見 stuff真好，而王速球跑得野，偏高失投的外
角球都讓打者安打，就必花較多的心力來化解。
左投的速球，感覺飛快，道奇捕手Russell Martin形容小小郭的速球會「
隱形」，小小郭現在球速約在90至93mph間，而 C.C常有92到96mph的速球
，其難打的程度可想而知。
六上 Jeter忍住內角速球不揮，滿球數後稍內角偏甜的速球，揮成二壘安
打，Jeter 揮擊的速度真是棒！上到三壘，C.C面對A-Rod，以為會閃躲或
故意保送，卻選擇男子漢的對決，連兩顆94mph 速球殺進內角，第一球稍
偏好球帶A-Rod沒出擊，有點可惜，C.C控球準，要等同樣球路進來是很難
的；第二球更偏內角一點，A-Rod 揮空，第三球滑球太低；我想二好一壞
，A-Rod可能等他的變速球，但來顆好球帶低的96mph速球，揮空三振，真
是漂亮又乾淨俐落！
兩人其實都是速球派的投手，也都無懼地敢攻向打者內角，先決條件是要
球速、尾勁和控球，然後變化球才能產生威力，是球藝較勁，也是心理強
度的高度表現。另外，我認為更值得讚賞的是，王建民不覺得這一勝是什
麼「復仇」，還稱讚C.C投得好，C.C也是。兩人都表現了運動員的好風範
，我們應該為他倆的好表現與風度同時叫好！
2008/4/29 雅虎運動網
http://tw.sports.yahoo.com/mlb/blog/mlb_won/20.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.107