MLB／鑽石打線「悶」透了！ 洋基遭金鶯完封苦吞三連敗
記者陳孟孟／綜合報導
紐約洋基最近可真的是「悶」透了！不僅投手無法有效壓制對手，甚至一
向以鑽石打線為傲的打擊群也沒辦法有效得分，19日（美國時間）洋基與
巴爾的摩金鶯展開第二戰，洋基新秀甘迺迪狀況持續低迷，先發只投了2.
2局被敲出5支安打、失 4分，加上隊友打擊無法連貫，終場以0比6遭到完
封，吞下三連敗。
甘迺迪今天找不到好球帶在哪裡，不僅被敲出5支安打 （包括三局下米拉
（Kevin Millar）的陽春砲），更投出5次四死球，2.2局的投球中就失了
4分，防禦率提高至9.64，吞下個人本季第二場敗仗。
看著子弟兵的表現，總教練吉拉迪不禁搖頭嘆氣，「投出好球似乎是很困
難的事情一樣」，吉拉迪說，「在他（指甘迺迪）的投球內容你根本沒有
辦法贏球，投出太多的保送，面對多位打者，一開始就投出 3壞球絕對落
後的球數」。
金鶯的先發投手柏瑞斯（Brian Burres）表現也平平，先發5.2局被擊出5
支安打，送出 4次保送，但他總能在面臨危機時利用大幅度的曲球解決洋
基打者，而負責後援接替投球的強森 （Jim Johnson）表現相當稱職，主
投3.1局僅僅被敲出1支安打，不僅與柏瑞斯聯手完封洋基，也替自己賺進
職業生涯第1個救援成功。
一局上，基特在兩出局後擊出三壘安打，A-Rod 雖然擊出投手方向內野安
打，但基特無法回本壘得分，面對下一棒波沙達，柏瑞斯讓對手擊出滾地
球，結束半局。二局上，一出局愛斯伯格（Morgan Ensberg）擊出中間方
向安打，並且靠著投手暴投上二壘，卡諾獲得保送後，洋基攻佔一、二壘
，柏瑞斯即時回穩，成功讓莫林那擊出雙殺打，化解失分危機。
三局下，已經領先 2分的金鶯在一出局後，米拉大棒一揮擊出深遠的左外
野陽春砲，甘迺迪大受影響接連保送史考特（Luke Scott）和哈夫（Aubr
ey Huff），雖然三振了瓊斯（Adam Jones），卻讓赫南德茲（Ramon Her
nandez）擊出帶有 2分打點二壘安打，赫南德茲這一棒也將甘迺迪打退場
，金鶯4比0領先。
金鶯七局下再靠著接連安打攻下 2分，終場便以6比0完封洋基，取得三連
勝，並且在美聯東區排名僅落後波士頓紅襪 0.5場勝差，而吞下三連敗的
洋基排名掉到第四，落後紅襪3場。
洋基投手與打擊群持續低迷讓吉拉迪相當苦惱，所幸最讓他放心的後援投
手「火球小子」張伯倫在今天總算歸隊，雖然因為父親的病情缺席了 5場
比賽，但張伯倫不虧為教練團最放心的後援投手，早上才剛搭飛機回到洋
基的他，八局下上場投球就送出2次三振，表現讓吉拉迪滿意極了。
另外，波沙達擔任先發守備位置，但並非在本壘蹲補，而是轉往負責一壘
防區，這是波沙達職業生涯出賽的1445場賽事中，第19次擔任一壘手工作
。
2008/4/20 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/04/20/341-2263463.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.222.181