建仔練投…慢慢來 調心態
【聯合報╱特派記者藍宗標／美國巴爾的摩報導】 2008.04.20 02:33 am
沒有出賽的王建民，總是靜靜地坐在洋基隊休息區，由於球隊輸球，他神情凝重。
（路透）
今年先發首次「大失血」後，旅美投手王建民再進牛棚練投，這次修正的不是球路，
而是心態。
洋基昨天展開11天10戰的客場之旅，巴爾的摩一整天都豔陽高照，攝氏27度的高溫對
建仔來說，已是4月碰過的最好天氣，他在牛棚照例練了60球，身體覺得很舒服，投
球的內容也不錯，不過投手教練艾蘭德還是頻頻提醒：「出手不要太快，一顆顆慢慢
來。」
3天前對紅襪隊4局失8分的慘痛教訓，王建民昨天在牛棚試著找回應有的感覺，艾蘭
德照例在一旁緊盯，碰到該點醒的部分，右手還是比個不停，不過建仔說：「各種球
路調整都不錯，他只是要我確實做好動作，別再像那天對紅襪一樣，每顆球都急著出
手。」
王建民表示，對紅襪那場，出手時左腿抬太快，控球壞就壞在這裡，再進牛棚試著調
整心態，各種球路也都投了，感覺不錯，休息1天後還有第二次牛棚練投。
王建民17日對紅襪先發任務結束，這次輪到休5天，23日再到芝加哥對上白襪隊，爭
取開季4連勝，對手將是古巴籍老將康崔拉斯（1勝1敗、防禦率4.34），建仔生涯對
白襪3場先發投出兩勝、防禦率2.57，首勝就是去年5月17日擊敗康崔拉斯。
白襪U.S. Cellular球場算是王建民的幸運地，生涯3次對決都在這裡，至今未嘗敗績
，他在開季後4次先發任務，有3次都在系列戰的首戰登板，23日對白襪又是如此，不
過洋基明天打完對金鶯3連戰後，22日將休兵，建仔可充足休息，好好挑戰生涯第五
十勝。
【2008/04/20 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4307316.shtml
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6