推 zwwz:泰山偉大多了 為了一萬 也不跟球團教練鬧翻 應該要學學 04/20 23:18
MLB／安排呆坐冷板凳 「重傷害」氣炸了！
記者陳孟孟／綜合報導
居然被冰凍在冷板凳上，湯瑪斯（Frank Thomas）簡直要氣瘋了，19日（
美國時間）多倫多藍鳥對戰底特律老虎的比賽，不見湯瑪斯熟悉的打擊身
影，教練團由於他開賽至今的表現實在欠佳，暫時請他休息，不過，這樣
的安排讓湯瑪斯相當不是滋味，氣的比賽結束後也沒有走出休息室與隊友
擊掌慶賀勝利。
享有「重傷害」之稱的湯瑪斯，今年球季棒子實在無法給敵對有「重大的
傷害」，還沒進入狀況的他，60個打席才敲出10支安打，雖然其中包括了
3發全壘打，但整體打擊率卻低的可以（只有0.167），總教練John Gibbo
ns演看湯瑪斯表現低迷，今天的比賽請他到冷板凳坐坐，並且換上史戴爾
斯（Matt Stairs）頂替指定打擊任務。
身為強力打者的湯瑪斯居然被安排坐上冷板凳，這樣的安排幾乎讓他要氣
瘋了，甚至預測自己未來出賽機會一定會愈來愈少，賽後更直接離開球場
並未走出休息室與隊友擊掌，湯瑪斯大罵，「我真的很生氣，我知道我可
以幫助球隊，我的職業生涯不能由這樣的方式結束」。
為何湯瑪斯情緒會如此激動呢？2006年冬天，藍鳥與他簽了 2年1800萬美
金的合約，其中包括2009年價值1000萬美金的球隊優先選擇權，但前提是
，湯瑪斯必須在今年球季打滿376個打數，才能獲得這將近3億多台幣的大
筆鈔票，也難怪湯瑪斯會這麼擔心教練團會將他持續冰凍，湯瑪斯說，「
60次的打席不足以證明他們能做這樣的決定」。
相較於湯瑪斯狀況低迷，教練團找來頂替指定打擊位置的史戴爾斯表現可
就優秀多了，39次的打席擊出12支安打、1發全壘打，打擊率0.308，今天
的比賽也貢獻了2支安打。
大聯盟現實的環境即使超級強打者也不得不低頭，其實湯瑪斯也不用這麼
擔心，本身具的強打實力加上闖蕩職棒19年的經驗，只要保握住機會好好
調整狀況，不僅能站穩先發機會展現「重傷害」雄風，也能為自己保住明
年球季價值1000萬美元的球隊優先選擇權。
2008/4/20 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/04/20/341-2263500.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.222.181