2008.4.20 東森電子報
記者林柏翔／綜合報導
今天賽前對紐約洋基來說是憂喜參半，憂的是法恩斯渥斯日前對拉米瑞茲投出頭部附
近危險球，可能因此被判3場禁賽，喜的是「火球小子」張伯倫在缺席5場比賽後終於
歸隊，對洋基牛棚的戰力將有加分作用。
張伯倫因為父親生病而必須回家陪伴的關係，缺席了洋基過去5場賽事，雖然這位洋基
相當依賴的牛棚主力上次登板已是4月10日（美國時間）的事情，但總教練吉拉迪表示
，張伯倫在缺賽的時間還是有在家鄉投球，因此一旦有需要的話，自己會毫不猶豫地
讓張伯倫上場。
吉拉迪表示：「他（張伯倫）很高興自己歸隊，如果他能回來的話，那就表示他的父
親一定好很多了。」
洋基很高興看到張伯倫歸隊，但卻可能得為法恩斯渥斯煩惱，因為法恩斯渥斯在日前
的基襪大戰中，曾對拉米瑞茲投出從頭後飛過的快速球，聯盟認為這是相當危險的舉
動，因此決定提出禁賽3場的處分，但法恩斯渥斯覺得自己並非故意投出危險球，所以
打算上訴，直到聽證會舉辦前，這位洋基牛棚主力都還可以上場。
法恩斯渥斯對於聯盟打算將自己禁賽表示，「我無法同意，我們將會上訴。」對於投
出那顆拉米瑞茲頭部附近的危險球，法恩斯渥斯澄清，那一球是因為手滑掉的關係，
自己沒有故意要往對手頭部砸的意圖，因為那很可能會讓對方的棒球生涯結束。此外
，那一球也沒有真的K到拉米瑞茲，當下也沒有球員被判出場，因此自己不能理解為什
麼要被禁賽。
總教練吉拉迪也聲援子弟兵，「我很驚訝，無法理解，更不能認同。」吉拉迪強調，
本季也發生過情況更嚴重的意外，但也沒有人收到禁賽處分，因此無法認同聯盟將法
恩斯渥斯禁賽的決定。
由於前一天A-Rod被紅襪投手的觸身球招呼，因此拉米瑞茲猜想，可能是因為對手最
好的打者被K中，所以洋基才會有所回應。
http://www.nownews.com/2008/04/20/732-2263398.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.10.68