2008.4.1 中國時報
中視駐紐約特派員龔邦華
進入棒球名人堂的投手Early Wynn（生涯300勝244敗、自責分率3.54）這樣形容開幕
戰：「An opener is not like any other game. There’s that little extra
excitement, a faster beating of the heart. You have that anxiety to get off
to a good start, for yourself and for the team. You know that when you win
the first one, you can’t lose ‘em all.（開幕戰不像其他比賽，會興奮、心跳
也會加快，會有點焦急地想為自己和球隊創造好的開始。當你知道贏了第一場，你就
不可能全輸。）」
對任何投手來說，投球隊的開幕戰是榮耀，更不用提是在老字號的洋基，而且還是在
歷史悠久的洋基球場投最後一個開幕。怪不得總經理凱許曼用「Extreme Honor」（
極端的榮耀），來形容王建民的開幕先發。
現役洋基投手群中，僅穆西納和派提特兩人擔任過洋基開幕戰先發，派提特因為受傷
沒有跟隊，因此我請穆西納談一談投開幕戰到底有什麼不同。
問：「投開幕戰是什麼樣的感覺？」
答：「老實說，還是會有點緊張。因為真的很特別，整個球場像嘉年華會一樣，有煙
火，還有直昇機在空中劃過。但是你必須提醒自己，我是來投球的，好玩的事
是別人去享受。」
問：「所以連你心中都還會有 『Butterfly』？」（在棒球場上形容那種興奮及緊張
最常用的是「蝴蝶」這個字， 說白一點就是所謂小鹿亂撞）
答：「當然會有，要過一下子才能回復正常情緒。」
問：「投洋基的開幕戰（2004年）更特別嗎？」
答：「我在金鶯隊投了5、6次開幕吧。（確實數字為6次）第一次當然最緊張，後來了
解整個程序後就好多了。洋基是很有歷史的球隊，又是一個這麼棒的球場，當
然很特別。」
問：「所以王建民很榮幸可以有這樣的體驗…」
答：「喔，是的！但是妳知道，我們投手常常在當時是不會去想太多的，因為重要的
是好好投球，要專心。所以真正會有那樣特別的感覺，反而是結束了以後，回
想起來才知道那有多特別。」
或許正是因為這樣，穆帥在回憶的過程中，原本嚴肅的臉整個亮了起來。平常
極少有笑容的他，在談開幕戰的種種時，從頭到尾是帶著笑臉回答的。
有的投手投了一輩子都沒有當過開幕先發，這樣說起來，穆西納可以說是開幕
老手了。雖然投了那麼多次，談起來還是這樣地開心，顯然投開幕戰對投手來
說，是生涯中一個非常難得，並且是外人很難想像的體驗。
今年由於是洋基現役球場的最後一年，因此更加特別，只要王建民在開幕戰站
上了投手丘，就成為了洋基隊重要歷史的一部份。日後不只是建仔本人可以好
好回憶，許許多多的洋基球迷在如數家珍的時候，都會說：「喔，那一年開幕
戰先發是正好當天滿28歲、來自台灣的王建民。」
真的就像建仔自己說的，還有比這個更好的生日禮物嗎？
http://0rz.tw/e03Ro
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.74