缺火力支援 林英傑緊張吞敗
2008年04月05日蘋果日報
【鍾裕能╱綜合報導】「三毛」林英傑兩年來首度在一軍先發，雖然面對西武
第 1名打者片岡易之，就投出「3球3振」，但未替他留下好結果，樂天2比4落
敗，終止7連勝。林英傑先發4局，投81球，被敲 4支安打，包括栗山巧的陽春
砲，三振2次，3次保送，失4分，吞首敗，日職首勝還是沒到手。
先發生疏 3次暴投
三毛說：「很久沒先發，原本希望能夠不失分，對於結果覺得很遺憾，沒能延
續球隊的連勝，也感到很抱歉。如果還有機會，會再好好調整，希望對球隊有
所貢獻。」
三毛投4局，出現6次球提前落地的「挖地瓜」，3次紀錄為暴投，而且 2局和4
局分別讓首名打者因觸身球保送和安打上壘。投手教練紀藤真琴說：「很久沒
有先發，感覺有一點生疏，但對首名打者投出保送、觸身球和暴投，感覺多了
一點，希望他下次能避免讓首名打者上壘，而且壘上有人時，能注意不要被擊
出長打。」
樂天全場13支安打，只得到 2分，監督野村克也說：「缺乏適時的一棒，造成
安打多，得分少的情況。」至於林英傑的表現，野村說：「久沒有先發，有一
些緊張，隊友又沒有提供火力支援，結果就是這樣。」
日本職棒昨日戰績
中央聯盟：
阪神 6:1 巨人
養樂多 6:1 中日
橫濱 2:1 廣島
太平洋聯盟：
日本火腿 3:2 歐力士
西武 4:2 樂天
羅德 6:3 軟體銀行
http://tinyurl.com/5qtg5f
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.83.126