推 jienan:借轉....謝謝 04/05 05:23
滑球不順手 建仔氣砸球
【聯合報╱特派記者藍宗標／紐約報導】
王建民昨天重進牛棚練投，滑球練得最多，卻仍是最頭痛的問題，收工前
索性把球往全壘打牆猛力一砸，再穿好外套離去，他用台語說：「嘸蓋好
（不是很好）！」
洋基出戰藍鳥前，王建民先和投手群一起練守備，臉上不時露出笑容，就
算有幾球傳歪了，先被隊友「虧」，再被教練罰，氣氛還是相當輕鬆，誰
知才走進中外野區的牛棚練投，一切全變了樣，滑球怎麼投就是不順手，
臉色判若兩人。
王建民投了69球，洋基投手教練艾蘭德、牛棚教練哈奇一路緊盯，他嘗試
各種球路幾乎統統OK，只有滑球怎麼投就是不順，無法達到艾蘭德的要求
，建仔看來有懊惱，他說：「只有滑球出問題，最大毛病是放球點無法固
定，還要再加強才行。」
熱身賽期間，王建民的滑球就被艾蘭德視為調整重點，昨天牛棚狀況仍不
理想，建仔投到最後一、二十球，已完全鎖定這個球路，就是無法準確投
到捕手想要的位置，讓他覺得很悶，帶著沈重的表情離去。
艾蘭德告訴王建民，滑球出手時，靠投球姿勢把右手「順順滑下來」就好
，不必用太多手腕轉動的力量，控球才不會走樣，建仔說：「這樣滑球速
度會較快，方向從上往下，如果手腕太用力，就是球速較慢、變化幅度較
大，但也容易投歪。」
王建民投1休4的節奏中，昨天（先發後隔兩天）是正式牛棚練投，本來也
是唯一一次，不過他今天還要再進牛棚，這是原本就安排好的計畫，只是
份量大幅減少，輕鬆投20球。
建仔說：「還有時間，再調整就是了，重點完全放在滑球。」他將在後天
凌晨1點對光芒隊先發。
【2008/04/05 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.199.43
※ jienan:轉錄至看板 CMWang 04/05 05:23