好樣的！ 巴比．阿布瑞尤
中時電子報╱李弘斌／紐約報導
洋基球員昨天賽前都收到一份小禮物，打擊教練凱文隆訂製了一件胸前有
「AttaBoy」（好樣的）、背後有「Bobay」字樣的深藍色T恤，「Bobay」
是洋基外野手阿布瑞尤名字「巴比」的暱稱，以表揚這位連續12年在開幕
戰擊出安打的強打者。
阿布瑞尤回報凱文隆的禮物，則是1支關鍵致勝安打。阿布瑞尤在8局下二
、三壘有人時，擊出中外野的巧妙德州安打，幫助洋基拿下超前的第 3分
，以3比2拿下對藍鳥3連戰的最後一役。洋基以2比1贏得本季第1個系列賽
，也替新教頭吉拉迪博得好彩頭。
阿布瑞尤上季開低走高，今年他不想重蹈上半季成為箭靶的覆轍，開季迄
今10個打數揮出 5安。「我在春訓的狀況很好，」阿布瑞尤說：「一開季
就能打好很重要，雖然去年已經過去，但你當然不希望同樣的狀況再來一
次。」
洋基昨天推出年僅21歲又 284天的休斯先發，他不但是本季大聯盟最年輕
的投手，也是洋基從1921年的名人堂強投霍伊特（Waite Hoyt）以來，能
在開季頭3戰先發的最年輕投手。
結果休斯的表現非常穩健，先發6局僅被敲出4支安打，失掉兩分。洋基則
在被麥高文整整封鎖 5局之後，才在6局下靠1支安打、兩次保送及暴投扳
平比數，8局下再由阿布瑞尤扮演致勝功臣。
洋基昨天的勝利還有另一價值，就是證明他們在季前的「桑塔納爭奪戰」
中懸崖勒馬，確實可能是正確決定。包括昨天的先發休斯、8 局上登板並
拿下勝投的張伯倫，以及 8局下率先安打上壘的卡布瑞拉，都是當時曾被
當作交易籌碼。另一位也差點被換給雙城的甘迺迪，今早則將在洋基vs.
光芒的4連戰中打頭陣。
2008/4/5 中國時報
http://news.yam.com/chinatimes/sports/200804/20080405016155.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.199.43