http://tinyurl.com/5aclxg
助理記者林伯翰／綜合報導
波士頓紅襪隊四棒拉米瑞茲(Manny Ramirez) 今天在九局上面對克里夫蘭印
地安人隊終結者布洛斯基(Joe Borowski)時，將一記內角速球掃出中外野，
這支兩分打點全壘打讓紅襪隊在第九局一舉獲得3分，終場以6:4擊退強敵印
地安人隊。
紅襪隊三棒歐提茲(David Ortiz) 經過昨天休息一天以及洋基球場的球衣事
件後，今天似乎開始醒了，雖然他在七局打點時刻被三振，但是他在那個打
席一共纏鬥 8球才出局，選球狀況看來已經改善，而且他在這場比賽中也擊
出2支安打，打擊率終於再度爬上一成。
不過紅襪隊先發左投李斯特(Jon Lester)過去幾場保送過多的缺點依舊沒有
改善。他在這場比賽前，出賽3場投了9次三振，卻出現了高達11次的保送。
在今天的比賽中，他只投了4.1局，被擊出5支安打，控球依舊不理想，投出
了5次保送，失掉4分，退場時成為敗投候選人。
紅襪隊於第一局靠著尤基里斯(Kevin Youkilis)的二壘安打，先打下 1分。
印地安人隊則在第四局反攻，他們靠著1次保送及3支安打，包括了海夫納 (
Travis Hafner)及賈可(Ryan Garko)的兩支一分打點安打。第五局，李斯特
陷入控球麻煩，他連續投了2次四壞保送，單局出現了3次保送，且海夫納在
得點圈打擊機會時，又擊出了適時的兩分打點安打，讓印地安人隊在前五局
以4:1領先。
紅襪隊的反擊從第七局開始，他們靠著1次保送，及佩卓亞(Dustin Pedroia)
的適時安打，打下一分。紅襪隊這局單局擊出 3支安打，但是印地安人隊的
中繼投手貝坦寇特(Rafael Betancourt) 卻連續三振掉歐提茲及拉米瑞茲，
化解危機。尤基里斯於第八局的首打席全壘打，讓紅襪隊再追回一分。
九局上，紅襪隊游擊手魯哥(Julio Lugo)面對布洛斯基，率先擊出二壘安打
。下一棒的克利斯普(Coco Crisp)的犧牲觸擊將魯哥送上三壘。二棒的佩卓
亞面對一記內角球，將球擊出左外野的深遠高飛犧牲打，讓紅襪隊追平了比
分，布洛斯基救援失敗。不過紅襪隊的攻勢並沒有到此結束，歐提茲面對一
記外角球，推擊成了一支左外野一壘打，下一棒的拉米瑞茲逮到布洛斯基的
內角偏高速球，一棒將布洛斯基擊沉，讓他吞下本季第 2敗，也是布洛斯基
本季的第2次救援失敗。
過去兩場出賽都被洋基隊吉昂比(Jason Giambi)轟出全壘打的紅襪隊中繼投
手提姆林(Mike Timlin) ，今天在第八局投出了一個不錯的半局，沒有失分
，他也因為紅襪隊九局的反擊成功，拿下本季首勝。而塔瓦瑞茲(Julian
Tavarez)則是紅襪隊逆轉成功的另一關鍵，他在第五局接替李斯特的投球，
結果成功凍結助印地安人隊的攻勢，他投了2.2局，只被擊出2支零星安打，
沒有保送，K掉4名打者，表現精彩。紅襪隊終結者帕波邦(Jonathan Papelbon)
於九局下登板，他用了11球，就守住了紅襪隊勝利，並且三振掉兩位印地安
人隊打者，拿下本季第5場救援成功。
【2008/04/15 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.82.134