http://tinyurl.com/2za7tt
【楊逸民╱美國加州洛杉磯報導】
胡金龍的姓英文「Hu」,和英文 「who(誰)」發音一樣,被拿來開玩笑已不
是新鮮事,不過隊友、球迷到現在還是愛玩得很。已經過了一個春訓,隊友
只要聊天提到誰 (who)這個字,就忍不住用「Hu(胡)」來繞口令,胡金龍也
不以為意,如果不在場就算了,如果是剛好在大家談話的現場,胡金龍還會
自己報名,和隊友說:「嘿,胡在這裡啊。」
掌聲加Hu 胡:蠻有意思的
而昨天球隊主場開幕戰,播報員介紹球員,講到胡金龍時,還有他 7局敲出
安打後,現場道奇球迷除了給掌聲,也異口同聲地喊出:「Hu?」,猛一聽
好像有點像是噓聲,其實,是球迷很愛拿他姓氏發音諧音來當作加油方式。
「還不錯,蠻有意思的啊。」胡金龍說,「那還是在主場才會這樣,不然場
地換成是巨人的主場,聽到的真的就是噓聲了吧。」
【2008/04/02 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.93.188