魔咒的折磨
中時電子報╱晏山農
最近有兩則和紅襪隊有關的趣關：紅襪隊在外征戰多時，4月9日才回到波
士頓。甜蜜家園開幕戰除邀名人頒發世界大賽冠軍戒指，還邀前紅襪球員
巴克納（Bill Buckner）進行開球儀式；另則新聞是，先前《紐約郵報》
報導洋基新球場被紅襪迷埋上紅襪球衣，準備讓洋基承受新的魔咒。結果
果真在新球場挖出一件老爹歐提茲的34號球衣，這下紅襪、洋基的世仇再
添一件了！
棒球是分工細密、數據分析和訓練極其科學的運動，然而由於職業化發展
已超過 130餘年，魔咒傳說也紛至沓來，尤其和冠軍戒指睽違日久的球團
，自然被繪聲繪影說是受了什麼魔咒云云。前此最有名的自是紅襪的「貝
比魯斯魔咒」，1986年的世界大賽讓這魔咒更深入人心。該年第 6場，10
局下半兩出局，紅襪以5比3領先，結果紐約大都會連得 2分追平，緊接著
威爾森 （Mookie Wilson）擊出一壘滾地球，竟從紅襪一壘手胯下穿過，
大都會逆轉勝。到了第 7場，失魂的紅襪隊以5比8敗北。當年的一壘手就
是巴克納！
由於這已是電視傳媒高度發達的年代，巴克納漏失的鏡頭在往後十餘年時
間被反覆放送，儼然變成現代版的薛西弗斯荒謬劇──「罪人」巴克納永
遠承受著推石上山卻又滾落地面的懲處。直到2004年，紅襪逆轉破咒，終
於再奪世界大賽冠軍戒指，07年又錦上添花，此時烙在巴克納身上的紅字
才真正滌除。然而巴克納飽受18年的身心折磨，外人當真可以理解嗎？
我無法解釋1918年之後，何以紅襪無法再攀頂峰；但就是懷疑真有「貝比
魯斯魔咒」嗎？巴克納不幸成了被獵巫的對象，想想倘若紅襪迄今還在為
破咒奮力，那套在巴克納（以及1946年的Johnny Pesky）身上的枷鎖是否
有可能移除呢？
基襪世仇可以激發雙方球員、球迷的同仇敵愾，甚至可以衍生更多新傳奇
；但一切似乎都該限於球場，而不該像卡斯提歐利這位死忠的紅襪迷，竟
將老爹球衣埋在洋基新球場。結果魔咒是否影響到洋基尚未可知，老爹的
打擊實力卻受到影響啊！建仔既身在洋基，對於纏繞於基襪間的魔咒當是
點滴在心頭，而他的一步一腳印或許不會受何種魔咒影響吧！
2008/4/17 中國時報
http://news.yam.com/chinatimes/sports/200804/20080417047430.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.125