誰怕紅襪？建仔要為洋基護盤
李弘斌／堪薩斯市報導
王牌放輕鬆▲與強敵紅襪隊交手的時間迫近，建仔熱身時仍與隊友比手畫腳有說
有笑，一派輕鬆，似乎胸有成竹。（鄭任南攝）
王牌裝口愛▲建仔搞笑，將球帽的帽舌向上折起。（鄭任南攝）
「台灣之光」王建民明早7時將在波士頓登板，這不僅是基、襪這一「死對頭」組合今
年首次碰面，也是新教頭吉拉迪初次帶領洋基挑戰紅襪，特別需要建仔護盤。而如
何對付生涯對戰打擊率5成91的拉米瑞茲，建仔一針見血說：「要搶到第1個好球。
」
建仔過去從紅襪拿下5勝，也吞下5敗，加上4.56的對戰自責分率，顯示紅襪是難纏
對手。建仔指出，不論碰上什麼隊，投手的職責都是全力求勝，幫助球隊打進季後
賽，沒什麼不同。不過紅襪一直是洋基爭冠的最大敵手，建仔也承認若能在第1戰就
擊敗去年世界大賽冠軍，將會特別有意義。
事實上，建仔過去打紅襪不很順手，主要障礙是前4棒。開路先鋒派卓亞是去年美聯
「新人王」，上季對戰10支4；二棒尤克里斯磨功一流，對戰獲8次四壞為建仔對手
之最，會使建仔消耗體力，給後面的「黑風雙煞」可乘之機。建仔必須展現滑球、
指叉球等新武器收拾他才能杜絕後患。
「老爹」歐提茲是大聯盟打者對建仔的「打點王」，6次四壞僅次於尤克里斯，兩轟
則和拉米瑞茲平起平坐。不過老爹季前動過膝蓋手術還沒恢復水準，例行賽打擊率
不到1成。
從對戰紀錄來看，5棒以後對建仔威脅不大，解決拉米幾乎就贏了一半。建仔去年曾
表示這位推拉自如的長打好手是目前最頭痛的打者之一，依照過去投手教練的叮嚀
，「搶第1顆好球」是壓制拉米最重要的工作，「搶不到就會很難投。」建仔說。
建仔明天對手原本是貝奇特，不過貝奇特傷癒首役表現不佳，改由去年投出「無安
打比賽」的新人巴克霍茲掛帥。巴克霍茲開季表現平平，但去年在芬威球場投得不
錯，洋基打者對他亦陌生。
【2008/04/11 中國時報】 http://tinyurl.com/3w6h5y
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.130.150