MLB／王建民大發神威 紅襪兩大門神挨K三次
記者陳國華／編譯
台灣之光王建民台灣時間12日掛帥先發，出戰洋基死對頭的波士頓紅襪隊
，王建民前四局再度演出無安打，最後以無四死球完投九局，只被擊出 2
支安打，終場洋基以4比1擊敗紅襪，王建民以生涯第四場完投，第三場完
投勝，拿下個人開幕三連勝，他也是今年大聯盟首位三連勝的投手。
王建民上一場對光芒，前四局演出無安打，這一場遇上難纏的紅襪，照樣
一上場就給紅襪下馬威。
球賽轉播人員：「第三個好球，三振，歐提茲低著頭看球進來。」
歐提茲不敢置信自己被三振，不過，K 掉老爹不算什麼，第二局王建民又
三振掉拉米瑞茲。
球賽轉播人員：「揮棒落空，王建民將拉米瑞茲三振出局。」
王建民前四局再度演出無安打比賽，不過，五局上半，紅襪的J.D Drew一
棒敲出出右外野深遠的高飛球。
球賽轉播人員：「阿布瑞尤就在牛棚前面跳起來，但球出去了。」
再看看慢動作，洋基右外野手 Abreu在全壘打牆前跳起來接球，可惜球是
擦過手套沒接到，形成一支陽春全壘打。
不過，王建民全場也只掉這一分，七局下半再三振拉米瑞茲，今天紅襪兩
大門神就被三振了3次。
最後王建民完投九局，也只被擊出這 2支安打，沒有四壞保送，送出三次
的三振，只丟掉一分，投了93個球其中61個是好球，防禦率下降到1.23。
兩隊在前五局戰成1比1平手，不過，洋基在七局上靠著Giambi的全壘打以
及Cabera的高飛犧牲打連得兩分，並且一路領先到終場，也確保王建民的
優異演出。
可以拿到勝投，終場洋基是以4比1擊敗紅襪，王建民以個人生涯第四場完
投，第三場完投勝，拿下個人開幕三連勝，他也成為今年大聯盟第一位三
連勝的投手。
賽後王建民表示，「今天就是感覺不錯，都能丟到我想要的位置，還有內
野手，也接了一些漂亮的球。」
王建民表示，今天主要是是以四縫線的快速球，逼打者向內角移動。他今
天在面對打者時，一開始多半能搶到好球數，接下來就比較好配球，也讓
他以非常精簡的球數，就能完投全場。
王建民下一場比賽，預計是在台灣時間17日在主場再度出戰紅襪隊。
2008/4/12 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/04/12/341-2259529.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20