2008.4.12 聯合報
特派記者藍宗標／美國堪薩斯市報導
波士頓芬威球場威名遠播，王建民過去3季在這裡吃過不少苦頭，怎麼投就是覺得很
辛苦，洋基隊打敗皇家隊後，兼程飛往波士頓，出征前夕，建仔提到紅襪隊不好應付
的主因：「整座球場從外到內，給人的壓迫感太大。」
結束與皇家隊三連戰，洋基打線在最後一戰有了發揮，全場12支安打，包括卡布雷拉
、A-Rod、波沙達的全壘打，以6：1打敗皇家，避免被橫掃。洋基派提特、張伯倫、李
維拉三位投手鎖定戰局，日本老將野茂英雄代表皇家中繼3局、丟了2分，完成睽違大
聯盟兩年的初登板。
洋基、紅襪本季對戰18場，由王建民今天打頭陣，就得深入敵營，再次面對最難纏的
芬威球場，他過去在這座「阿公級」的大聯盟球場6度先發，戰績2勝3敗、防禦率6.17
，帳面數字不是太好看，芬威球場到處狹窄的空間，顯然讓建仔覺得無法適應，心情
上未能放鬆。
「從整個視野看來，芬威球場感覺比較小，不只室內，就連走進場內也有這種感受，
在那裡投球的壓迫感比別的球場大。」他說。
波士頓球迷的狠勁出了名，尤其碰到世仇洋基，火氣特別大，不過建仔自認不受影響
，再怎麼吵雜的聲音也難不倒他，純粹是芬威球場的空間問題，心理上就是覺得不太
舒服。
不只芬威球場，「紅襪雙煞」拉米瑞茲、歐提茲也讓王建民頭疼，他說：「對付這兩
棒真不好投，他們很會選球，棒子都太黏了！」至於誰的難纏程度較高？建仔想了一
下，還是無法做比較，只說：「兩人都一樣。」
歐提茲是紅襪對王建民打數最多的球員，目前30支15，包括4支二壘打、兩支全壘打、
10分打點，打擊率剛好5成；拉米瑞茲則是22支13，也有兩支全壘打、5分打點，打擊率
5成91，紅襪先發打線最高。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4297103.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.8.169