http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4374124.shtml
建仔 姿勢、自信全走樣
【聯合報╱記者廖廷儀／紐約報導】
到底是怎麼回事？面對媒體，王建民一開始說「我不知道」。一句「I don't
know」，聽出了對六連不勝的幾分無奈。
健康方面，他與總教練吉拉迪也都堅持「沒事」。
再來，王建民說：「第三局投了幾顆滑球，捕手說我手又低了。」出手角度
出狀況，老問題了。
最後，也是最重要的一句，「我不夠相信自己的球路，」建仔說。
影響王建民的，不是滑球，跟他的身體健康也沒有關係。
投球姿勢走樣，可以從不同的層面來看。有生理、也有心理。王建民過去碰
到出手不對的問題時，大多屬於生理，就是純粹姿勢跑掉，有時是揮臂角度
低，有時是跨步出錯，有時是重心，有時是左手太早開掉，都是這類的問題
。
這次空前低潮，並沒那麼單純，從生理影響到心理，再從心理影響到生理。
王建民所說的「我不夠相信自己球路」，以前就發生過。
過去的王建民投球相當單純，就是不斷以伸卡球進攻好球帶；因此，從前投
手教練基德瑞到現在的艾蘭德，教導王建民的一個重點就是：要能控制好球
帶的兩側，內角外角都要能掌握。
王建民確實有大幅進步。然而，狀況不好時、進入低潮時，王建民想要解決
的方法就是「要做得更好」，他更想要投得漂亮，想要投到邊邊角角，想要
貫徹執行控制內外角的策略。
王建民現在就是愈想要投得漂亮，愈鑽牛角尖，問題反而愈嚴重。
「求好心切」的心理，影響了王建民「揮臂角度」的生理。因此王建民會說
自己好像「投過頭」了，太想要投好，有時又想出力，投到自己都失去了節
奏與平衡。
所以艾蘭德與基德瑞都會對他說「相信自己的球路威力」，記得上季的低潮
嗎？基德瑞就說過：「大膽投好球帶！被打又怎樣？」
確實，他這場第三局投了滑球之後開始走樣，但那並非重點。王建民不是因
練滑球而被影響，而是根本上已經錯誤，連投滑球的角度也都不對了。就像
波沙達所說的，王建民到後面投不同球路都有不同出手角度，已經亂掉了。
王建民說他很迷惑。
或許，吉拉迪的一席話可以讓他解除疑惑。
「你是王建民，你知道你是個好投手，前兩年各贏了十九場；你是個能贏球
的投手，你會恢復水準的。」
【2008/06/07 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.90.211