2008.6.8 自由時報
記者陳筱琳／綜合報導
佛考還沒能歸隊，道奇為補強游擊手，昨天以小聯盟1A的李維拉（Juan Rivera）和
皇家交易3A的貝若亞（Angel Berroa），打擊火力不夠猛的胡金龍恐將被下放3A。
現年30歲的貝若亞是2003年美聯新人王，同年從運動家換到皇家，成為該季皇家不動
先發游擊手，但接下來他的表現走下坡，去年潘尼亞冒出頭，他失去先發位置，在3A
度過大半時間，本季在歐馬哈皇家有0.291打擊率、10轟、27打點，最快今天就可替道
奇出賽。
貝若亞的加入，將帶給道奇游擊區一些打擊和防守的經驗，但也影響到胡金龍的先發
地位，可能要再回3A，道奇總經理柯列提（Ned Colletti）說：「我們相信胡金龍會
成為一位優秀的球員，但我們要求他立即補上佛考空缺，實在太過嚴苛。」
胡金龍昨天先發，但4打數掛零，還被三振3次，打擊率下滑到0.165，儘管守備一流
，打擊熄火卻成了一大罩門。
道奇昨天3：0完封戰績（39勝23敗）、得分（346分）都是大聯盟第一的小熊，靠的是
日籍投手黑田博樹。黑田完投9局只被擊出4安打，送出生涯單場新高的11K，沒有任何
保送，收下個人生涯首場完投完封勝，為赴美至今代表作。
黑田說：「上一場賽後和這場賽前，我和（投手教練）漢尼卡聊了很多，對握球方式
做些改變、討論很多投球的事。很明顯地，我的滑球投得更好，很高興奏效了。」
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/8/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.181.147