MLB／紅雀韋恩萊特進傷兵名單 教士皮維將歸隊
記者林佑達／綜合報導
聖路易紅雀宣佈陣中王牌韋恩萊特(Adam Wainwright)右手中指受傷，今
進入15天傷兵名單，韋恩萊特至今6勝3敗，防禦率3.14，他的缺陣對紅雀
戰力衝擊甚大；而聖地牙哥教士王牌右投皮維(Jake Peavy)手肘拉傷休兵
兩週後，本週可望重返投手丘，出戰洛杉磯道奇。
韋恩萊特是在對休士頓太空人的比賽中傷了自己的右手指，紅雀球團還不
確定危恩萊特會缺陣多少場先發，而其他三位有傷在身的紅雀球員，投手
皮涅洛（Joel Pineiro）、威勒彌爾(Todd Wellemeyer)和棄投從打的外
野手安凱爾(Rick Ankiel)可望在本週歸隊，於辛辛那提出戰紅人隊的系
列戰中上場。
韋恩萊特表示：「在先發牛棚戰力都吃緊的情下，我這受傷時間點對球隊
來說這真是糟糕透了，我對今年的成績有許多期待，如今卻得在場邊看戲
。」
聖地牙哥教士王牌右投，去年獲得國聯賽揚獎的皮維(Jake Peavy)在上月
初發生右手肘疼痛的情形，球隊隨即安排進行核磁共振，皮維的缺席讓戰
績不理想的教士無疑是雪上加霜，所幸經過幾個禮拜的休息後恢復情況相
當好，昨天在模擬比賽中試投了61球。
皮維說自己目前投球狀況有點糟，可能還需要上丘調整，教士教練布拉克
(Bud Black)則表示，皮維可能最快美國時間禮拜四就可以歸陣上場，面
對洛杉磯道奇。
2008/6/10 東森新聞報
http://www.nownews.com/2008/06/10/341-2287529.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.119