http://news.yam.com/tsna/sports/200806/20080610884860.html
〈MLB〉Ken Griffey Jr.第600轟出爐
TSNA╱張德祥 編譯
今天(10日)紅人與馬林魚隊的比賽中，Ken Griffey Jr.轟出了他本季第7號
全壘打，這也是他生涯第600支全壘打，繼Barry Bonds(762)、Hank Aaron(
755) 、Babe Ruth(714)、Willie Mays(660)、Sammy Sosa(609)之後成為大
聯盟史上第6人。
「好事多磨」最足以形容Griffey的心境，因為這支全壘打和他上一支隔了8
場比賽之久，是「 600轟俱樂部」成員中等待最久的一位，不過這位38歲的
老將在比賽第 1局就從馬林魚隊先發左投Mark Hendrickson手中創造歷史，
將球送至右外野觀眾席，全場觀眾起立鼓掌，共同見證這歷史性的一刻。
Griffey 是1987年水手隊的選秀狀元，從1989年躍上大聯盟至今已經有20年
之久，當年19歲的他是當時最年輕的球員，1990年 9月14日和他父親在同場
比賽接連擊出全壘打，在大聯盟是空前的紀錄。
Griffey 自1990年到99年連續10年獲選美國聯盟外野手的金手套獎，1992年
獲選為明星賽 MVP，在97年為當季最有價值球員，更在99年獲選為大聯盟20
世紀代表隊成員之一，是90年代最具代表性的球員。
在2000 年與紅人隊簽下9年超過1億美金的長約，Griffey曾經被預期將會打
破Hank Aaron全壘打紀錄，當年他也曾經是史上最年輕打出 400支全壘打的
球員，可惜自2001年開始因傷所苦而影響到他的表現，去年出賽 144場是近
年來新高，終於在今天達成600轟。下一個目標是超越Sosa的609轟成為史上
第5。
在這支歷史性全壘打的背後也創下了幾個紀錄：紅人隊總教練 Dusty Baker
成為史上第 1位執教過3位「600轟俱樂部」成員的教練(巨人隊的Bonds以及
小熊隊的Sosa)；另外當時在壘上的跑者Jerry Hairston Jr.同時也是去年Sosa
600轟時的壘上跑者。
【2008/06/10 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.87.204