http://tinyurl.com/4pg232
張伯倫放鬆投 找回準星
【謝岱穎╱美國紐約報導】
張伯倫(Joba Chamberlain)的第2場先發，4.1局、5安打、1四壞、 5次三振
，失3分中有2責失，用了78球，雖然還是投不滿 5局，但投球內容進步相當
明顯，而且洋基最後也贏球，王建民說：「他今天的投球有比較放鬆。」
跟前一次不斷投四壞球的模樣完全不同，張伯倫昨天不斷地攻擊好球帶，而
且也不怕挨打，78球中大部分都還是快速球與滑球，但也配了 3顆媒體最想
看到的變速球，這個被認為是弱點的球路，昨天效果也還不錯，3顆中有2顆
是好球。
飆160.9公里速球
雖然控球進步了，但張伯倫的球路並未因此變慢，第3局甚至對基林(Jose Guillen
) 飆出100哩(160.9公里)的速球，只是這球被基林撈成界外，最後是一記偏
高滑球被敲出左外野兩分彈。
投不到5局，張伯倫當然覺得可惜，但他說：「現在才剛到6月，我們還有蠻
長的時間，還是得耐心一點。」捕手波薩達則是覺得沒什麼，他說：「目標
是讓Joba往後能投到100球，現在最重要的是去推動他。」
張伯倫下一戰將在台灣時間14日早上 8點在休士頓對太空人，預定應該可以
讓他投到90球，再下一戰，可能就會追加到100球。
菜投蓋斯首勝到手
雖然張伯倫的投球是最大焦點，但洋基昨天贏球的最大關鍵卻是後援投手的
好表現，特別是中繼 2.2局，無安打、無保送、無失分、還飆3K的菜鳥投手
蓋斯(Dan Giese)，在雙方3比3情況下，吉昂比(Jason Giambi)在6局下射出
關鍵陽春彈，洋基終場以6比3獲勝，在小聯盟出賽 387場後，31歲的蓋斯總
算在第10場大聯盟出賽拿下生涯首勝。
【2008/06/10 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.87.204